Sentences — 117 found
-
150614Details ▸
- いちじかん一時間
- したら
- 行ってきます 。
I'm going out in an hour. — Tatoeba -
151625Details ▸
- わたし私達
- は
- かいがん海岸
- で
- すばらしい
- ひととき
- を
- す過ごした 。
We had a glorious time at the seaside. — Tatoeba -
151917Details ▸
- わたし私達
- の
- れっしゃ列車
- は
- はち八
- じ時
- に
- おおさか大阪
- を
- で出て 、
- じゅういち十一
- じ時
- に
- ついた 。
Our train left Osaka at 8:00, arriving in Tokyo by 11:00. — Tatoeba -
153438Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- と
- いちじかん一時間
- はな話した 。
I talked with her for an hour. — Tatoeba -
153639Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- いちじかん一時間
- えき駅
- で
- ま待った 、
- しかし
- かれ彼
- は
- あらわ現れなかった 。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. — Tatoeba -
154613Details ▸
- わたし私
- は
- はち八
- じ時
- から
- じゅういち十一
- じ時
- まで
- べんきょう勉強します 。
I study from eight to eleven. — Tatoeba -
155062Details ▸
- わたし私
- は
- あさ朝
- いちじかん一時間
- さんぽ散歩
- を
- する
- ことにしている 。
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning. — Tatoeba -
157823Details ▸
- わたし私
- は
- かばん鞄
- と
- かさ傘
- を
- いちじ一時
- あず預かり
- しつ室
- に
- あず預けた 。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. — Tatoeba -
157833Details ▸
- わたし私
- は
- たの楽しい
- ひととき
- を
- す過ごしました 。
I had a good time. — Tatoeba -
157866Details ▸
- わたし私
- は
- がっこう学校
- に
- い行く
- まえ前
- に
- いちじかん一時間
- ジョギング
- に
- あ当てています 。
I put in an hour of jogging before I go to school. — Tatoeba -
158272Details ▸
- わたし私
- は
- えき駅
- で
- いちじかん一時間
- かれ彼
- を
- ま待った
- が 、
- かれ彼
- は
- やってこやって来なかった 。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up. — Tatoeba -
158277Details ▸
- わたし私
- は
- えき駅
- から
- いちじかん一時間
- の
- ところ
- に
- す住んでいる 。
I live about an hour from the station. — Tatoeba -
158482Details ▸
- わたし私
- は
- いちじかん一時間
- べんきょう勉強しました 。
I studied for one hour. — Tatoeba -
158484Details ▸
- わたし私
- は
- いちじかん一時間
- で
- は
- そこ
- へ
- つ着けません 。
I cannot get there in an hour. — Tatoeba -
160147Details ▸
- わたし私
- が
- その
- しごと仕事
- を
- いちじかん一時間
- で
- お終える
- の
- は
- ふかのう不可能
- です 。
It is impossible for me to finish the work in an hour. — Tatoeba -
166797Details ▸
- わたし私たち
- の
- れっしゃ列車
- は
- おおゆき大雪
- の
- ために
- いちじかん一時間
- おく遅れた 。
Our train was an hour late because of the heavy snow. — Tatoeba -
167754Details ▸
- わたし私
- が
- ごご午後
- じゅういち十一
- じ時
- に
- でんわ電話
- した
- とき 、
- かのじょ彼女
- は
- すでに
- とこにつ床についていた 。
She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m. — Tatoeba -
167894Details ▸
- わたし私
- が
- いちじかん一時間
- ま待っている
- と 、
- かれ彼
- が
- あらわ現れた 。
I had been waiting an hour when he appeared. — Tatoeba -
169770Details ▸
- さくねん昨年
- かいしゃ会社
- が
- せいさん生産
- ちょうせい調整
- を
- した
- とき 、ジョージ
- は
- いちじかいこ一時解雇
- された 。
George was laid off when his company cut back production last year. — Tatoeba -
176525Details ▸
- けいき景気
- の
- げんたい減退
- が
- はじ始まる
- と 、
- たんき短期
- けいやくしゃいん契約社員
- たち達
- は
- つぎつぎ次々に
- いちじかいこ一時解雇
- を
- いいわた言い渡された 。
As the recession set in, temporary employees were laid off one after another. — Tatoeba