Sentences — 212 found
-
94647
- かのじょ彼女の
- わがまま
- には
- しばしば
- いらいら苛々
- する 。
I am often irritated by her selfishness. — Tatoeba -
98764
- かれ彼ら
- が
- そう
- しようとする
- の
- は
- たん単に
- わがまま
- から
- ではない 。
They have a less selfish reason for trying it. — Tatoeba -
105914
- かれ彼
- は
- わたし私の
- わがまま
- に
- これ
- いじょう以上
- た耐えられない 。
He can't endure my selfishness any more. — Tatoeba -
106563
- かれ彼
- は
- こども子供たち
- に
- そんな
- に
- さわがない
- ように
- と
- い言った 。
He told his children not to make so much noise. — Tatoeba -
109158
- かれ彼
- は
- 我が社
- を
- だいひょう代表
- して
- その
- かいぎ会議
- に
- しゅっせき出席
- した 。
He represented our company at the conference. — Tatoeba -
109159
- かれ彼
- は
- わがくに我が国
- ゆうすう有数
- の
- ずのう頭脳
- の
- ひとり一人
- だ 。
He is one of the best brains in our country. — Tatoeba -
109165
- かれ彼
- は
- わ我が
- チーム
- を
- ぶじょく侮辱
- した 。
He insulted our team. — Tatoeba -
109760
- かれ彼
- は
- およ泳ぐ
- こと
- を
- こわがっている 。
He is afraid to swim. — Tatoeba -
109764
- かれ彼
- は
- およ泳ぎ
- を
- こわがっている 。
He is afraid of swimming. — Tatoeba -
110281
- かれ彼
- は
- わが社
- と
- とりひき取引
- を
- している 。
He deals with my company. — Tatoeba -
110282
- かれ彼
- は
- わがくにわが国
- で
- は
- ゆうめい有名
- です 。
He is well known in our country. — Tatoeba -
110285
- かれ彼
- は
- わがまま
- だった
- ので
- しょうしん昇進
- できなかった 。
His selfishness got in the way of his promotion. — Tatoeba -
110286
- かれ彼
- は
- わがまま
- だった
- が 、
- りょうしん両親
- は
- かれ彼
- を
- あい愛した 。
Egotist though he was, his parents loved him. — Tatoeba -
110287
- かれ彼
- は
- わが
- チーム
- の
- しゅしょう主将
- に
- ふさわしい 。
He is worthy to be captain of our team. — Tatoeba -
110288
- かれ彼
- は
- わが
- チーム
- で
- もっとも
- ゆうしゅう優秀な
- せんしゅ選手
- である 。
He is as good as any player on our team. — Tatoeba -
111402
- かれ彼
- は
- なんでも
- じぶん自分
- の
- わがまま
- かって勝手に
- し
- たがる 。
He wants to have everything his own way. — Tatoeba -
113679
- かれ彼
- は
- こわがって
- およ泳げない 。
He is afraid to swim. — Tatoeba -
118662
- かれ彼
- に
- わ我が
- みち道
- を
- い行かせて
- やれ 。
Let him go his own way. — Tatoeba -
120551
- かれ彼
- が
- わ我が
- ぐん軍
- の
- しきかん指揮官
- です 。
He is commander of our troops. — Tatoeba -
121276
- ばっぽんてき抜本的な
- ごうりか合理化
- の
- おかげで 、
- わが社
- の
- りえき利益
- は
- さんばい3倍
- に
- ふ増えた 。
Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three-fold. — Tatoeba