Sentences — 115 found
-
143216Details ▸
- せいひ成否
- に
- かか関わらず 、
- わたし私
- は
- できるだけ
- の
- こと
- を
- やってみます 。
I will try my best, whether I shall be successful or not. — Tatoeba -
146357Details ▸
- わら笑って
- は
- いけません 。
- じぶん自分で
- やってみ
- なさい 。
Please don't laugh! Try it yourself! — Tatoeba -
147670Details ▸
- 出来る限り
- きげん期限
- ない内
- に
- お終える
- ように
- やってみます 。
I'll try my best to finish it in time. — Tatoeba -
148535Details ▸
- 手初めに
- これ
- を
- やってみましょう 。
Let's do this as a first step. — Tatoeba -
194550Details ▸
- もう １
- たび度
- やってみ
- なさい 。
Try again. — Tatoeba -
151146Details ▸
- ため試し
- に
- やってみよう 。
Let's have a go at it. — Tatoeba -
1503523Details ▸
-
やってみる。
I will give it a try. — Tatoeba -
154207Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- もういちどもう一度
- やってみる
- よう
- せっとく説得
- して
- みた 。
I persuaded him that he should try again. — Tatoeba -
156172Details ▸
- わたし私
- は
- しっぱい失敗
- した
- けれども 、
- もういちどもう一度
- やってみます 。
Though I failed, I will try again. — Tatoeba -
158089Details ▸
- わたし私
- は
- なんど何度
- も
- やってみた 。
I tried again and again. — Tatoeba -
158766Details ▸
- わたし私
- は
- もういちどもう一度
- やってみよう
- と
- けっしん決心
- しました 。
I decided to try again. — Tatoeba -
76061Details ▸
- じぶん自分でも
- それ
- を
- やってみます 。
I'll do it by myself too. — Tatoeba -
81150Details ▸
- まんいち万一
- しっぱい失敗
- して
- も 、
- また
- やってみます 。
If I should fail, I would try again. — Tatoeba -
81145Details ▸
- まんいち万一
- しっぱい失敗
- すれば 、
- わたし私
- は
- もういちどもう一度
- やってみる
- だろう 。
If I should fail, I would try again. — Tatoeba -
81148Details ▸
- まんいち万一
- しっぱい失敗
- して
- も 、
- わたし私
- は
- もういちどもう一度
- やってみる
- でしょう 。
If I should fail, I would try again. — Tatoeba -
81153Details ▸
- まんいち万一
- しっぱい失敗
- したら 、
- また
- やってみよう 。
If I should fail, I would try again. — Tatoeba -
82154Details ▸
- ぼく僕
- は 、
- きいろ黄色い
- ふんまつ粉末
- を
- しろ白い
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ちゃいろ茶色
- の
- ふんまつ粉末
- に
- したり 、
- けっしょう結晶
- を
- ふんまつ粉末
- と
- ま混ぜて
- ほこり
- に
- したり 、
- えきたい液体
- を
- こたい固体
- と
- けつごう結合
- させて 、
- どろ泥
- を
- つく作ったり
- など
- あれこれ
- やってみた
- のだ 。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud. — Tatoeba -
87438Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- に
- それ
- を
- やってみたら
- どう
- と
- い言った 。
She suggested that he try it. — Tatoeba -
89100Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分で
- それ
- を
- やってみた 。
She tried it herself. — Tatoeba -
91390Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- もういちどもう一度
- それ
- を
- やってみる
- だろう 。
She'll try it once more. — Tatoeba