Sentences — 115 found
-
110511Details ▸
- かれ彼
- は
- やってみたら 、
- せいこう成功
- していた
- であろう 。
He would have succeeded had he tried. — Tatoeba -
112685Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- てじな手品
- を
- なんな難無く
- やってみやって見せた 。
He performed the trick with ease. — Tatoeba -
136819Details ▸
- だれ誰でも
- やってみれば
- それ
- は
- できる 。
Anyone can do it if they try. — Tatoeba -
143216Details ▸
- せいひ成否
- に
- かか関わらず 、
- わたし私
- は
- できるだけ
- の
- こと
- を
- やってみます 。
I will try my best, whether I shall be successful or not. — Tatoeba -
146357Details ▸
- わら笑って
- は
- いけません 。
- じぶん自分で
- やってみ
- なさい 。
Please don't laugh! Try it yourself! — Tatoeba -
147670Details ▸
- 出来る限り
- きげん期限
- ない内
- に
- お終える
- ように
- やってみます 。
I'll try my best to finish it in time. — Tatoeba -
148535Details ▸
- 手初めに
- これ
- を
- やってみましょう 。
Let's do this as a first step. — Tatoeba -
194550Details ▸
- もう １
- たび度
- やってみ
- なさい 。
Try again. — Tatoeba -
151146Details ▸
- ため試し
- に
- やってみよう 。
Let's have a go at it. — Tatoeba -
1503523Details ▸
-
やってみる。
I will give it a try. — Tatoeba -
154207Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- もういちどもう一度
- やってみる
- よう
- せっとく説得
- して
- みた 。
I persuaded him that he should try again. — Tatoeba -
156172Details ▸
- わたし私
- は
- しっぱい失敗
- した
- けれども 、
- もういちどもう一度
- やってみます 。
Though I failed, I will try again. — Tatoeba -
158089Details ▸
- わたし私
- は
- なんど何度
- も
- やってみた 。
I tried again and again. — Tatoeba -
158766Details ▸
- わたし私
- は
- もういちどもう一度
- やってみよう
- と
- けっしん決心
- しました 。
I decided to try again. — Tatoeba -
159723Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- を
- やってみよう 。
I will give it a try. — Tatoeba -
161334Details ▸
- わたし私
- は
- いろいろ
- やってみた
- が
- けっきょく結局
- しっぱい失敗
- した 。
I tried many things but failed after all. — Tatoeba -
161482Details ▸
- わたし私
- は
- ありとあらゆる
- ほうほう方法
- を
- やってみました 。
I have tried every way. — Tatoeba -
166143Details ▸
- わたし私たち
- は
- もういちどもう一度
- それ
- を
- やってみた
- が 、
- できなかった 。
We tried it again, but couldn't do it. — Tatoeba -
166898Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- は
- かがく化学
- の
- じっけん実験
- を
- じっさい実際に
- やってみて
- くれた 。
Our teacher demonstrated the experiment in chemistry. — Tatoeba -
170819Details ▸
- ふたた再び
- やってみる
- べき
- だ
- と
- いう
- かれ彼らの
- いけん意見
- に
- さんせい賛成
- だ 。
I agree with them that we should try again. — Tatoeba