Sentences — 8 found
-
143163
- とう党
- の
- おも主な
- ほうしん方針
- を
- まも守らない
- せいじか政治家
- は 、
- だれしも
- はんぎゃくぶんし反逆分子
- として 、
- らくいんをお烙印を押される
- だろう 。
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade. — Tatoeba -
121247
- はんぎゃくしゃ反逆者
- たち達
- は
- しゅと首都
- を
- せいあつ制圧
- した 。
The rebels took control of the capital. — Tatoeba -
121248
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- ついに
- つか捕まり
- ろうごく牢獄
- に
- かんきん監禁
- された 。
The rebel was ultimately captured and confined to prison. — Tatoeba -
121249
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- ついに
- つか捕まり
- けいむしょ刑務所
- に
- かんきん監禁
- された 。
The rebel was ultimately captured and confined to prison. — Tatoeba -
121250
- はんぎゃくしゃ反逆者
- たち
- は
- どうろ道路
- に
- バリケード
- を
- きず築いた 。
The rebels made a barricade across the road. — Tatoeba -
202649
- ついに
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- 捕らえられ 、
- こうちしょ拘置所
- に
- い入れられた 。
The rebel was ultimately captured and confined to jail. — Tatoeba -
207176
- その
- はんぎゃくしゃ反逆者
- は
- しみんけん市民権
- を
- はくだつ剥奪
- された 。
The traitor was deprived of his citizenship. — Tatoeba -
208015
- その
- おとこ男
- は
- はんぎゃくしゃ反逆者
- の
- おめい汚名
- を
- きせられた 。
The man was branded as a traitor. — Tatoeba