Sentences — 349 found
-
99546Details ▸
- かれ彼
- は
- あみ網
- を
- は張った 。
He fixed the net. — Tatoeba -
99925Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- を
- みおく見送り
- に
- はるばる 日光
- から
- き来て
- くれた 。
He came all the way from Nikko to see me off. — Tatoeba -
104471Details ▸
- かれ彼
- は
- てがみ手紙
- に
- きって切手
- を
- は貼った 。
He put a stamp on the letter. — Tatoeba -
104500Details ▸
- かれ彼
- は
- て手
- に
- バンドエイド
- を
- は貼った 。
He put a Band-Aid on his hand. — Tatoeba -
108802Details ▸
- かれ彼
- は
- かばん鞄
- に
- ラベル
- を
- は貼った 。
He attached a label to the bag. — Tatoeba -
109314Details ▸
- かれ彼
- は
- かかく価格
- へんこう変更
- の
- ビラ
- を
- はり出した 。
He put up a notice about the change in price. — Tatoeba -
110535Details ▸
- かれ彼
- は
- モナリザ
- を
- み見る
- ために
- はるばる
- きゅうしゅう九州
- から
- き来た 。
He came all the way from Kyushu to see the Mona Lisa. — Tatoeba -
110646Details ▸
- かれ彼
- は
- メモ
- を
- ドア
- に
- のり糊
- で
- は貼った 。
He pasted the notice on the door. — Tatoeba -
111235Details ▸
- かれ彼
- は
- はるばる
- うみ海
- の
- む向こう
- から
- やってきやって来た 。
He came all the way from abroad. — Tatoeba -
111236Details ▸
- かれ彼
- は
- はるばる
- ロンドン
- から
- とうち当地
- へ
- やってきた 。
He came here all the way from London. — Tatoeba -
111238Details ▸
- かれ彼
- は
- はるばる
- シカゴ
- から
- やってきた 。
He came all the way from Chicago. — Tatoeba -
111978Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ
- よりも
- はるかに
- よく
- できる
- がくせい学生
- だ 。
He is by far the best student. — Tatoeba -
113757Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- はる春
- とうきょう東京
- だいがく大学
- に
- にゅうがく入学
- した 。
He entered Tokyo University this spring. — Tatoeba -
113758Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- はる春
- こうこう高校
- を
- そつぎょう卒業
- した 。
He graduated from high school this spring. — Tatoeba -
113759Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- はる春
- で ３０
- ねん年
- きょういん教員
- せいかつ生活
- を
- つづ続けた
- ことになる 。
He will have been teaching for thirty years this spring. — Tatoeba -
113760Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- はる春
- から
- ゴルフ
- を
- はじ始めた 。
He took up golf this spring. — Tatoeba -
96671Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ぜんぽう前方
- へ
- はって
- すす進んで
- いった 。
They crept forward. — Tatoeba -
121685Details ▸
- のうふ農夫
- は
- はる春
- になると
- 種をまく 。
Farmers sow seeds in the spring. — Tatoeba -
121687Details ▸
- のうふ農夫
- は
- はる春
- に
- とうもろこし
- の
- 種をまく 。
The farmer plants the corn in the spring. — Tatoeba -
121927Details ▸
- ねこ猫
- は
- よる夜
- の
- ほう
- が
- はるかに
- よく
- み見える 。
A cat can see much better at night. — Tatoeba