Sentences — 195 found
-
154190Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- にもつ荷物
- を
- プラットホーム
- まで
- はこ運んで
- もらった 。
I had him carry my luggage to the platform. — Tatoeba -
154243Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- その
- にもつ荷物
- を
- あなた
- の
- かいしゃ会社
- に
- はこ運ばせた 。
I had him carry the baggage to your office. — Tatoeba -
154257Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- スーツケース
- を
- にかい二階
- へ
- はこ運んで
- もらいます 。
I'll get him to carry my suitcase upstairs. — Tatoeba -
154258Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- スーツケース
- を
- はこ運ばせた 。
I made him carry the suitcase. — Tatoeba -
154259Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- スーツケース
- を
- その
- へや部屋
- に
- はこ運んで
- もらった 。
I had him take my suitcase to the room. — Tatoeba -
154267Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- かばん
- を
- あなた
- の
- じむしょ事務所
- まで
- はこ運ばせました 。
I had him carry the baggage to your office. — Tatoeba -
154410Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- にかい二階
- に
- にもつ荷物
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped him to carry his baggage upstairs. — Tatoeba -
154507Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- つくえ机
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped him carry his desk. — Tatoeba -
155513Details ▸
- わたし私
- は
- あかぼう赤帽
- に
- スーツケース
- を
- はこ運んで
- もらった 。
I had the porter carry my suitcase. — Tatoeba -
155807Details ▸
- わたし私
- は
- のりもの乗り物
- で
- はこ運ばれる
- よりも
- ある歩く
- ほう
- が
- す好き
- だ 。
I prefer walking to being carried in a vehicle. — Tatoeba -
157822Details ▸
- わたし私
- は
- かばん鞄
- を
- ボーイ
- に
- はこ運んで
- もらった 。
I had the boy carry my bag. — Tatoeba -
158490Details ▸
- わたし私
- は
- ひと一つ
- の
- ふくろ袋
- は
- はこ運んで
- きた
- が 、
- もうひともう一つ
- の
- ほう
- は
- あと後
- へ
- のこ残して
- きた 。
I carried one bag, but the other one was left behind. — Tatoeba -
158964Details ▸
- わたし私
- は
- ベルボーイ
- に
- へや部屋
- まで
- スーツケース
- を
- はこ運んで
- もらった 。
I had my suitcase carried to my room by a bellboy. — Tatoeba -
159739Details ▸
- わたし私
- は
- それら
- の
- ふくろ袋
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped carry those bags. — Tatoeba -
160045Details ▸
- わたし私
- は
- その
- おも重たい
- ふくろ袋
- を
- せお背負って
- はこ運んだ 。
I carried the heavy bag on my back. — Tatoeba -
160055Details ▸
- わたし私
- は
- その
- わかもの若者
- に
- にもつ荷物
- を
- はこ運んで
- もらった 。
I got the young man to carry the baggage for me. — Tatoeba -
161003Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ジャガイモ
- の
- ふくろ袋
- は
- もちろん 、
- りんご
- も
- ぜんぶ全部
- はこ運ば
- なければならない 。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes. — Tatoeba -
161004Details ▸
- わたし私
- は
- この
- ジャガイモ
- の
- ふくろ袋
- の
- ほか
- りんご
- も
- ぜんぶ全部
- はこ運ば
- なくてはならない 。
I have all these apples to carry, not to mention this bag of potatoes. — Tatoeba -
164465Details ▸
- わたし私
- に
- なぐ殴ろう
- とする
- かのように
- かのじょ彼女
- は
- こぶし
- を
- あ上げた 。
She raised her fist as if to hit me. — Tatoeba -
164817Details ▸
- わたし私
- に
- スーツケース
- を
- はこ運ばせて
- ください 。
Let me carry your suitcase. — Tatoeba