Sentences — 205 found
-
93991Details ▸
- かのじょ彼女の
- ちちおや父親
- は
- にほんじん日本人
- だ 。
Her father is Japanese. — Tatoeba -
96420Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にほんじん日本人
- ろうどうしゃ労働者
- が
- ふそく不足
- している
- から
- がいこくじん外国人
- を
- やと雇う 。
They employ foreigners because Japanese workers are in short supply. — Tatoeba -
96421Details ▸
- かれ彼ら
- は
- にほんじん日本人
- ですか 。
Are they Japanese? — Tatoeba -
101444Details ▸
- かれ彼
- は
- にほんじん日本人
- ではありません 。
He is not Japanese. — Tatoeba -
101450Details ▸
- かれ彼
- は
- にほんご日本語
- を
- まるで
- にほんじん日本人
- である
- かのように
- はな話す 。
He speaks Japanese as if he were Japanese. — Tatoeba -
101944Details ▸
- かれ彼
- は
- てんけいてき典型的な
- にほんじん日本人
- だ 。
He is a typical Japanese. — Tatoeba -
103222Details ▸
- かれ彼
- は
- う生まれ
- は
- にほんじん日本人
- です 。
He is Japanese by birth. — Tatoeba -
106929Details ▸
- かれ彼
- は
- さいしょ最初
- に
- うちゅうりょこう宇宙旅行
- を
- した
- にほんじん日本人
- です 。
He is the first Japanese that traveled in space. — Tatoeba -
107234Details ▸
- かれ彼
- は
- ほねのずい骨の髄まで
- にほんじん日本人
- だ 。
He is Japanese to the bone. — Tatoeba -
115411Details ▸
- かれ彼
- は 、
- にほんご日本語
- を
- まるで
- にほんじん日本人
- かのように
- はな話す 。
He speaks Japanese as if he were Japanese. — Tatoeba -
122218Details ▸
- にほんじん日本人
- だんせい男性
- の
- ろく六
- 割
- は
- にちじょう日常
- てき的に
- おさけお酒
- を
- の飲んでいます 。
Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis. — Tatoeba -
122219Details ▸
- にほんじん日本人
- じょせい女性
- が
- じゅうじゅん従順
- で 、
- いつも
- おっと夫
- に
- したがう
- というのは
- うそ嘘
- です 。
The idea that Japanese women are submissive and always obedient to their husbands is a lie. — Tatoeba -
122220Details ▸
- にほんじん日本人
- じつぎょうか実業家
- が
- さくひん作品
- を ２
- おく億
- えん円
- で
- こうにゅう購入
- した 。
A Japanese businessman bought the artwork for 200 million yen. — Tatoeba -
122221Details ▸
- にほんじん日本人
- よ 、
- もっと
- しゃべれ ！
Japanese, be talkative! — Tatoeba -
122222Details ▸
- にほんじん日本人
- がくせい学生
- は
- きょくど極度に
- うちき内気
- である
- のみならず 、
- とき時として
- ほとんど
- まった全く
- はな話し
- たがらない
- よう
- に
- み見える 。
Japanese students seem not merely to be extremely reserved, but to have at times almost a complete reluctance to speak. — Tatoeba -
122223Details ▸
- にほんじん日本人
- や
- えいこくじん英国人
- は
- たいてい大抵
- バスていバス停
- で
- れつ列
- を
- つく作って
- ま待つ 。
Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue. — Tatoeba -
122224Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- わしょく和食
- ばかり
- たべ食べている
- わけではありません 。
Japanese eat more than just Japanese cuisine. — Tatoeba -
122225Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- れいぎただ礼儀正しい
- と
- かんが考えられています 。
Japanese people are considered to be polite. — Tatoeba -
122226Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- ゆうじん友人
- と
- つきあ付き合う
- とき時
- は
- とても
- ていねい丁寧
- だ 。
The Japanese are most polite when dealing with friends. — Tatoeba -
122227Details ▸
- にほんじん日本人
- は
- ゆうかん勇敢な
- こくみん国民
- である 。
The Japanese are a brave people. — Tatoeba