Sentences — 131 found
-
84074
- ふうき封切られた
- ばかり
- の
- えいが映画
- は
- なん
- ですか 。
What movies just opened? — Tatoeba -
84258
- ぶたい舞台
- で
- うた歌っている
- しょうじょ少女
- は
- だれ誰
- なんです
- か 。
Who is the girl singing on the stage? — Tatoeba -
85337
- びょういん病院
- の
- うし後ろ
- に
- ある
- あの
- たてもの建物
- は
- なん
- ですか 。
What's that building at the back of the hospital? — Tatoeba -
89327
- かのじょ彼女
- は
- わたし私の
- はは母
- ではなくて
- わたし私の
- いちばんうえ一番上の
- あね姉
- なんです 。
She is not my mother but my oldest sister. — Tatoeba -
103212
- かれ彼
- は
- せいかつ生活
- が
- みじめ
- なんです
- よ 。
He's leading a dog's life. — Tatoeba -
125550
- ていけつあつ低血圧
- なんです 。
I have low blood pressure. — Tatoeba -
394126
- あなた
- が
- し死ぬ
- まで
- に
- なにがなん何が何でも
- たっせい達成
- したい
- こと
- は
- なん
- ですか ?
What is it that you want to achieve, whatever it takes, before you die? — Tatoeba -
124633
- でんわちゅう電話中
- なんです
- よ 。
I'm talking on the phone. — Tatoeba -
126030
- ちょうさ調査
- の
- たいしょう対象
- は
- なん
- ですか 。
What are you going to make a survey of? — Tatoeba -
137569
- だいす大好きになる
- か
- だいきら大嫌い
- になる
- か
- どちらか
- なんです
- ね 。
It's love-it-or-hate-it stuff. — Tatoeba -
109359
- かれ彼
- は
- なんさい何才
- なんです
- か ?
How old is he? — Tatoeba -
149446
- じつ実は
- わたしじしん私自身
- も
- たったいまたった今
- ついた
- ばかり
- なんです 。
As a matter of fact, I've only just arrived myself. — Tatoeba -
149447
- じつ実は
- わたし私
- も
- たった
- いま
- つ着いた
- ばかり
- なんです
- よ 。
As a matter of fact, I've only just arrived myself. — Tatoeba -
149481
- じつ実は 、
- わたしじしん私自身
- も
- たったいまたった今
- つ着いた
- ばかり
- なんです
- よ 。
As a matter of fact, I've only just arrived myself. — Tatoeba -
149488
- じつ実は 、エレン
- は
- あなた
- の
- こと
- が
- だいす大好き
- なんです 。
The truth is, Ellen liked you a whole lot. — Tatoeba -
150908
- こと事
- の
- しだい次第
- は
- どう
- なんです
- か 。
What's the story? — Tatoeba -
150910
- こと事
- の
- お起こり
- は
- こう
- なんです 。
This is how it happened. — Tatoeba -
151939
- わたし私達
- の
- まえ前
- に
- ある
- あの
- おおきな
- たてもの
- は
- なんです
- か 。
What is that big building in front of us? — Tatoeba -
156404
- わたし私
- は
- とけい時計
- を
- うしな失った
- まま
- なんです
- よ 。
I have lost my watch. — Tatoeba -
157807
- わたし私
- は
- あまとう甘党
- なんです 。
I have a sweet tooth. — Tatoeba