Sentences — 154 found
-
111614Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- よい
- ひと人
- なので
- みんな皆
- に
- す好かれている 。
He is such a nice person that everybody likes him. — Tatoeba -
111615Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- よい
- しつもん質問をした 。
He asked a very good question. — Tatoeba -
111616Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- よい
- バッター
- だ 。
He is a very good batter. — Tatoeba -
113805Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- こと
- を
- し
- なくてもよい 。
He does not have to do this. — Tatoeba -
114843Details ▸
- かれ彼
- は
- あまり
- べんきょう勉強しない 。
- しかし
- がっこう学校
- の
- せいせき成績
- は
- とても
- よい 。
He does not study hard, but does very well at school. — Tatoeba -
118458Details ▸
- かれ彼
- に
- はな話して
- も
- よ良い
- よ 。
You may speak to him. — Tatoeba -
118600Details ▸
- かれ彼
- に
- す好きな
- こと
- を
- して
- も
- よい
- と
- きょか許可
- を
- あた与えた 。
I have given leave to do what he likes. — Tatoeba -
122100Details ▸
- はい入って
- も
- よ良い
- でしょうか 。
Might I come in? — Tatoeba -
124678Details ▸
- でんわ電話
- を
- お
- か借りして
- も
- よい
- でしょうか 。
Might I use your phone? — Tatoeba -
125418Details ▸
- おとうと弟
- がっこう学校
- へ
- い行って
- も
- よい
- とし年
- になってる 。
My brother is old enough to go to school. — Tatoeba -
136842Details ▸
- だれ誰しも
- じぶん自分
- に
- せんざいのうりょく潜在能力
- が
- ある
- こと
- を
- しん信じて
- も
- よい 。
Everyone believes in their own potential. — Tatoeba -
137484Details ▸
- おとな大人しく
- している
- うち
- は
- ここ
- に
- いて
- も
- よい 。
You can stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba -
140427Details ▸
- そうとう相当な
- しゅうかく収穫
- を
- きたい期待
- して
- も
- よい
- と
- おも思った 。
We thought we might expect a good harvest. — Tatoeba -
141025Details ▸
- せんしゅ選手
- たち
- は
- ボール
- を
- と取ったり 、
- も持って
- おく
- ために
- して
- も
- よい
- こと と、して
- は
- ならない
- こと
- を
- せいげん制限
- された
- のです 。
Players were limited in what they could and could not do to get and keep the ball. — Tatoeba -
142530Details ▸
- しず静か
- に
- してい
- さえすれば 、
- ここ
- に
- い居て
- も
- よい 。
You may stay here as long as you keep quiet. — Tatoeba -
142531Details ▸
- しず静か
- に
- してい
- さえすれば 、
- ここ
- に
- い居
- たければ
- い居て
- も
- よい 。
You may stay here if you like, so long as you keep quiet. — Tatoeba -
143162Details ▸
- せいふ政府
- が
- おせん汚染
- について
- もう
- なに何か
- を
- して
- も
- よい
- ころ頃
- だ 。
It's about time the government did something about pollution. — Tatoeba -
143487Details ▸
- す澄んだ
- あおぞら青空
- が
- み見えて
- わたし私
- は
- とても
- よい
- きぶん気分
- だ 。
I can see a clear blue sky and feel so good. — Tatoeba -
146953Details ▸
- こぎって小切手
- で
- お
- しはら支払い
- して
- も
- よい
- ですか 。
May I pay by check? — Tatoeba -
149889Details ▸
- じぶん自分
- の
- かこ過去
- を
- じっくり
- ふりかえ振り返って
- みて
- も
- よい
- ころ
- だ 。
It's time to reflect on your past. — Tatoeba