Jisho

×

Sentences — 266 found

  • 75911
    • たにん他人
    • より
    • みうち身内
    Blood is thicker than water. Tatoeba
    Details ▸
  • 77186
    • はなし
    • する
    • こと
    • じぶん自分
    • さらけだ曝け出す
    • こと
    • おそ恐れず
    • えいご英語
    • たにん他人
    • しゃべる
    • あらゆる
    • きかい機会
    • とらえ
    • なさい
    • そうすれば
    • じきに
    • けいしきば形式張らない
    • かいわ会話
    • ばめん場面
    • きらく気楽
    • なれる
    • であろう
    Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations. Tatoeba
    Details ▸
  • 78954
    • あま余り
    • たにん他人
    • たよ頼って
    • いけない
    Don't rely too much on others. Tatoeba
    Details ▸
  • 79548
    • やくそく約束
    • なしに
    • たにん他人
    • ほうもん訪問
    • する
    • こと
    • 避け
    • なければいけません
    We must avoid calling on others without an appointment. Tatoeba
    Details ▸
  • 79564
    • やくにた役に立つ
    • めんかい面会
    • もっと最も
    • たいせつ大切な
    • じょうけん条件
    • いし医師
    • おや
    • くつろいで
    • たにん他人
    • じゃま邪魔
    • されず
    • とうじしゃ当事者
    • だけ
    • すわ座る
    • こと
    • できる
    • しず静かな
    • へや部屋
    An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted. Tatoeba
    Details ▸
  • 84650
    • ちち
    • よく
    • わたし私たち
    • たにん他人
    • うらやむ
    • 言っていた
    Father used to tell us not to envy others. Tatoeba
    Details ▸
  • 85160
    • びんぼう貧乏
    • だからといって
    • たにん他人
    • けいべつ軽蔑する
    Don't despise others because they are poor. Tatoeba
    Details ▸
  • 88077
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • かんじょう感情
    • そこ損ねない
    • ように
    • 気をつけている
    She is cautious of giving offense to others. Tatoeba
    Details ▸
  • 88078
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • いけん意見
    • そんちょう尊重
    • する
    She thinks much of others' opinions. Tatoeba
    Details ▸
  • 88079
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • あっこう悪口
    • 言う
    • 聞かれた
    • こと
    • なかった
    She was never heard to speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 88080
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • こと
    • 気にしない
    • いいか言いかえれば
    • じこちゅうしんてき自己中心的
    She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish. Tatoeba
    Details ▸
  • 88081
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • あら
    • ばかり
    • さが探している
    She is always finding fault with others. Tatoeba
    Details ▸
  • 88082
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • おも思いやり
    • ある
    She is considerate of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 90044
    • かのじょ彼女
    • いま
    • わたし
    • には
    • まった全く
    • たにん他人
    • です
    She is now an utter stranger to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 91361
    • かのじょ彼女
    • もっと
    • たにん他人
    • いうことをき言うことを聞く
    • べき
    She should listen more to other people. Tatoeba
    Details ▸
  • 92263
    • かのじょ彼女
    • その
    • はなし
    • たにん他人
    • する
    • はじ恥じている
    She is ashamed to tell the story to others. Tatoeba
    Details ▸
  • 93243
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • たにん他人
    • あら探し
    • している
    She is always finding fault with others. Tatoeba
    Details ▸
  • 93468
    • かのじょ彼女
    • あかのたにん赤の他人
    • です
    She is a total stranger to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 95297
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • あっこう悪口
    • 言う
    • 聞いた
    • ことがない
    I've never heard her speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
  • 95298
    • かのじょ彼女
    • たにん他人
    • わるくちをい悪口を言っている
    • 聞いた
    • こと
    • 無い
    I've never heard her speak ill of others. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >