Sentences — 223 found
-
112997Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- きょうぎ競技
- に
- さんか参加
- し
- たがっている 。
He wants to participate in the contest. — Tatoeba -
113001Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ぎろん議論
- に
- さんか参加
- しなかった 。
He didn't participate in the discussion. — Tatoeba -
113061Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かいぎ会議
- に
- さんか参加
- した 。
He took part in the meeting. — Tatoeba -
113111Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- レース
- に
- さんか参加
- した 。
He took part in the race. — Tatoeba -
113179Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- コンテスト
- に
- さんか参加
- する
- だろう 。
I'm sure that he will take part in the contest. — Tatoeba -
114043Details ▸
- かれ彼
- は
- きっと
- その
- コンテスト
- に
- さんか参加
- する
- だろう 。
I'm sure that he will take part in the contest. — Tatoeba -
114146Details ▸
- かれ彼
- は
- かぜ
- の
- ために
- マラソン
- さんか参加
- を
- あきらめました 。
He gave up taking part in the marathon on account of his cold. — Tatoeba -
114228Details ▸
- かれ彼
- は
- オリンピック
- に
- さんか参加
- した 。
He took part in the Olympic Games. — Tatoeba -
114486Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- だいきぎょう大企業
- に
- さんか参加
- して
- きている 。
He has always associated with large enterprises. — Tatoeba -
120330Details ▸
- かれ彼
- が
- さんか参加
- しようとしまいと 、
- わたし私たち
- は
- けいかく計画
- を
- か変える
- つもり
- は
- ない 。
Whether he agrees or not, we won't change our plans. — Tatoeba -
127181Details ▸
- おとこ男
- も
- おんな女
- も
- せんそう戦争
- に
- さんか参加
- した 。
Men and women went into battle. — Tatoeba -
127231Details ▸
- おとこのこ男の子
- たち達
- は
- どの
- こ子
- も
- その
- きょうそう競争
- に
- さんか参加
- し
- たがっていた 。
Each of the boys was eager to join in the race. — Tatoeba -
136935Details ▸
- だれ誰
- が
- かいごう会合
- に
- さんか参加
- した
- のです
- か 。
Who attended the meeting? — Tatoeba -
137440Details ▸
- たいせつ大切な
- の
- は
- しあい試合
- に
- か勝つ
- こと
- ではなく 、
- さんか参加
- する
- こと
- だ 。
The important thing is not to win the game, but to take part in it. — Tatoeba -
137444Details ▸
- たいせつ大切な
- こと
- は
- か勝つ
- こと
- ではなく
- さんか参加
- する
- こと
- だ 。
The important thing is not to win but to take part. — Tatoeba -
138273Details ▸
- たすう多数の
- くに国
- の
- だいひょう代表
- が
- その
- かいぎ会議
- に
- さんか参加
- した 。
Delegates from many countries participated in the conference. — Tatoeba -
138274Details ▸
- たすう多数の
- がくせい学生
- が 、
- その
- きょうそう競争
- に
- よろこ喜んで
- さんか参加
- する
- と
- い言った 。
A number of students said they would be happy to take part in the contest. — Tatoeba -
159750Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- に
- さんか参加
- する
- ように
- かれ彼
- を
- せっとく説得
- した 。
I persuaded him to take part in it. — Tatoeba -
159900Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ひみつ秘密
- を 吉田
- さん
- から
- ききだしました 。
I got the secret out of Mr Yoshida. — Tatoeba -
160075Details ▸
- わたし私
- は
- その
- しきてん式典
- に
- さんか参加
- したくない 。
I don't want to participate in the ceremony. — Tatoeba