Sentences — 223 found
-
160236Details ▸
- わたし私
- は
- その
- きょうぎかい競技会
- に
- さんか参加
- した 。
I took part in the athletic meeting. — Tatoeba -
160258Details ▸
- わたし私
- は
- その
- かいごう会合
- に
- さんか参加
- して
- も
- かまわない 。
I am willing to attend the meeting. — Tatoeba -
160286Details ▸
- わたし私
- は
- その
- えいご英語
- べんろんたいかい弁論大会
- に
- さんか参加
- しました 。
I took part in the English speech contest. — Tatoeba -
160333Details ▸
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- に
- さんか参加
- したかった
- が 、
- でき出来なかった 。
I wanted to take part in the party but I couldn't. — Tatoeba -
160334Details ▸
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- に
- さんか参加
- した 。
I took part in the party. — Tatoeba -
160380Details ▸
- わたし私
- は
- その
- コンクール
- に
- さんか参加
- した 。
I took part in the contest. — Tatoeba -
161698Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- きかく企画
- に
- さんか参加
- する 。
I take part in your enterprise. — Tatoeba -
165092Details ▸
- わたし私たち
- は
- あした明日
- の
- うんどうかい運動会
- に
- さんか参加
- する
- ことになっている 。
We are supposed to take part in the athletic meet tomorrow. — Tatoeba -
165542Details ▸
- わたし私たち
- は
- せきじゅうじ赤十字
- うんどう運動
- に
- さんか参加
- する 。
We take part in Red Cross movement. — Tatoeba -
166300Details ▸
- わたし私たち
- は
- テニス
- の
- しあい試合
- に
- さんか参加
- する
- だろう 。
We will take part in a tennis match. — Tatoeba -
166424Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- ぎろん議論
- に
- さんか参加
- しました 。
We took part in the discussion. — Tatoeba -
166438Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- マラソン
- に
- さんか参加
- する
- つもり
- だ 。
We will take part in the marathon. — Tatoeba -
166519Details ▸
- わたし私たち
- は
- コンテスト
- に
- さんか参加
- した 。
We took part in the contest. — Tatoeba -
168108Details ▸
- わたし私 、
- こんや今夜
- の
- ぼうねんかい忘年会
- には
- さんか参加
- しない
- つもり
- な
- の 。
I am not going to join the year-end party tonight. — Tatoeba -
169444Details ▸
- さんかしゃ参加者
- は
- かれ彼
- を
- ふちゅうい不注意
- だ
- と
- せ責めた 。
The participants accused him of carelessness. — Tatoeba -
169445Details ▸
- さんかしゃ参加者
- の
- だいぶぶん大部分
- は
- じょせい女性
- だった 。
The participants were for the most part women. — Tatoeba -
169446Details ▸
- さんかしゃ参加者
- の
- リスト
- は
- つぎ次の
- とおり
- です 。
The list of participants is as follows. — Tatoeba -
169447Details ▸
- さんか参加
- かた型
- の
- いしけってい意思決定
- ようしき様式
- を
- しょうれい奨励
- する
- こと
- が
- きんきゅう緊急
- かだい課題
- である 。
It is imperative that we should encourage participatory forms of decision-making. — Tatoeba -
169449Details ▸
- さんか参加
- の
- ため
- の
- かいひ会費
- は
- ふよう不要
- です 。
There's no membership fee for joining. — Tatoeba -
169450Details ▸
- さんか参加
- できなくて
- ざんねん残念
- です 。
I regret not being able to join you. — Tatoeba