Sentences — 125 found
-
106761
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- の
- 今ごろ
- フィリピン
- を
- りょこう旅行
- していました 。
He was traveling in the Philippines this time of last year. — Tatoeba -
106762
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- ナポリ
- を
- おとず訪れる
- つもり
- であった
- のだ
- が 。
He intended to have visited Naples last year. — Tatoeba -
106763
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- たばこを止めよう
- とした
- が 、
- むだ無駄
- だった 。
He tried to give up smoking last year, but it was in vain. — Tatoeba -
106764
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- その
- クラブ
- に
- くわ加わった 。
He joined the club last year. — Tatoeba -
106765
- かれ彼
- は
- さくねん昨年
- 9月
- に
- この
- がっこう学校
- に
- にゅうがく入学
- した 。
He got into this school in September last year. — Tatoeba -
107490
- かれ彼
- は
- ごご午後
- いっぱい
- つか使って
- さくねん昨年
- の
- ほうれん草
- の
- ね根
- を
- しまつ始末
- した 。
He's spent all afternoon rooting up last year's spinach plants. — Tatoeba -
109707
- かれ彼
- は
- えいご英語
- に
- みが磨きをかける
- ため 、
- さくねん昨年
- アメリカ
- へ
- い行った 。
He went to America last year to brush up his English. — Tatoeba -
122624
- にほん日本
- の
- けいざい経済
- は
- さくねん昨年 4%
- せいちょう成長
- した 。
The Japanese economy grew by 4% last year. — Tatoeba -
125845
- ちょうじょう頂上
- が
- ゆき雪
- で
- おお覆われている
- あの
- やま山
- は 、
- ぼく僕ら
- が
- さくねん昨年
- の
- なつ夏
- 登った
- やま山
- です 。
That mountain whose top is covered with snow is the one that we climbed last summer. — Tatoeba -
142783
- せいさん生産
- 高
- は
- さくねん昨年
- の
- すいじゅん水準
- より
- はるかに
- おちこ落ちこんでいる 。
The output is way below last year's level. — Tatoeba -
142787
- せいけいひ生計費
- は
- さくねん昨年
- うなぎ上り
- でした 。
The cost of living has shot through the ceiling in the last year. — Tatoeba -
147921
- おじ叔父
- は
- さくねん昨年
- いしょ遺書
- を
- つく作った 。
My uncle made a will last year. — Tatoeba -
149394
- じつをい実を言うと 、
- わたし私達
- は
- さくねん昨年
- けっこん結婚しました 。
To tell the truth, we got married last year. — Tatoeba -
149460
- じつ実は 、
- わたし私たち
- は
- さくねん昨年
- けっこん結婚しました 。
To tell the truth, we got married last year. — Tatoeba -
151513
- わたし私達
- は
- さくねん昨年
- その
- やま山
- に
- 登った 。
We climbed the mountain last year. — Tatoeba -
156714
- わたし私
- は
- さくねん昨年
- だいとうりょう大統領
- と
- あくしゅ握手
- した
- こと
- を
- けっ決して
- わす忘れない
- だろう 。
I'll never forget shaking the President's hand last year. — Tatoeba -
156715
- わたし私
- は
- さくねん昨年
- たいしょく退職
- しました 。
I retired last year. — Tatoeba -
156716
- わたし私
- は
- さくねん昨年
- はじ初めて ウィーン
- に
- い行った 。
I went to Vienna for the first time last year. — Tatoeba -
156717
- わたし私
- は
- さくねん昨年
- ヨット
- の
- そうじゅう操縦
- を
- はじ始めた 。
I started sailing last year. — Tatoeba -
156718
- わたし私
- は
- さくねん昨年
- パーティー
- で
- かれ彼
- に
- しょうかい紹介
- された
- こと
- を
- おぼえ覚えている 。
I remember being introduced to him at a party last year. — Tatoeba