Sentences — 35 found
-
142252Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- この
- にんぎょう人形
- よりも
- おおき大きくない 。
The baby is not bigger than this doll. — Tatoeba -
108773Details ▸
- かれ彼
- は
- かんしゃ感謝
- の
- しるし
- に
- わたし私
- に
- この
- にんぎょう人形
- を
- くれた 。
He gave me this doll in token of his gratitude. — Tatoeba -
142253Details ▸
- あか赤ちゃん
- は
- この
- にんぎょう人形
- の
- おお大き
- さ
- くらい
- しかない 。
The baby is no bigger than this doll. — Tatoeba -
191904Details ▸
- わたしの
- あ会う
- と
- の
- この
- ひと人
- は
- みんな
- すてき素敵
- な
- の
- よ 。
The men I meet are all very nice. — Tatoeba -
196678Details ▸
-
ヘレン、
- この
- ひと人
- は
- わたし私の
- いとこ
- です 。
Helen, this is my cousin. — Tatoeba -
3228971Details ▸
- この
- にんぎょう人形 、
- ひとり一人で
- つく作った
- の ？
Did you make this doll by yourself? — Tatoeba -
203218Details ▸
- だれ
- が
- この
- にんぎょう人形
- を
- つく作った
- か 。
Who made the doll? — Tatoeba -
213627Details ▸
- そこ
- の
- ひとびと人々
- が
- かそうしゃかい下層社会
- の
- せいかつ生活
- を
- おく送っている
- の
- を
- み見た 。
I saw some people there leading a low life. — Tatoeba -
213961Details ▸
- そういう
- の
- が
- ここ
- の
- 人たち
- の
- しゅうかん習慣
- だ 。
Such is the custom of the people here. — Tatoeba -
220991Details ▸
- この
- 人込み
- を
- み見る
- と
- とうきょう東京
- の
- とお通り
- を
- おもいだ思い出す 。
This crowd reminds me of the streets of Tokyo. — Tatoeba -
220992Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- ひと独りで
- つく作った
- の 。
Did you make this doll by yourself? — Tatoeba -
220993Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- わたし私
- のです 。
This doll belongs to me. — Tatoeba -
220994Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- きみ君
- ひとり一人で
- つく作った
- の ？
Did you make this doll by yourself? — Tatoeba -
220995Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は マリリン・モンロー
- の
- つもり
- らしい
- が 、
- じつぶつ実物
- ほど
- よくない
- と
- おも思う 。
This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice. — Tatoeba -
220996Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- たった ６０
- セント
- です 。
This doll costs only sixty cents. — Tatoeba -
220997Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- おば叔母
- から
- の
- おくりもの贈り物
- です 。
This doll is a gift from my aunt. — Tatoeba -
220998Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- が
- ほ欲しい
- のです
- が 。
I'd like to buy this doll. — Tatoeba -
220999Details ▸
- この
- ひと人
- は
- めがみ目が見えなく
- なって
- ご五
- ねん年
- になる 。
This man has been blind for five years at least. — Tatoeba -
221000Details ▸
- この
- ひと人
- は
- わたし私の
- あに兄
- です 。
This is my brother. — Tatoeba -
221001Details ▸
- この
- ひと人
- は
- ひかり光
- について
- あかし
- する
- ために
- き来た 。
He came as a witness to testify concerning that light. — Tatoeba