Sentences — 103 found
-
175438
- けんぜん健全な
- けいざい経済
- には
- こくさい国際
- ぼうえき貿易
- が
- ひつよう必要
- である 。
International trade is vital for healthy economies. — Tatoeba -
181638
- きょうと京都
- は
- けしき景色
- が
- うつく美しい
- てん点
- で
- こくさいてき国際的
- にも
- ゆうめい有名
- です 。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty. — Tatoeba -
186335
- われわれ我々
- の
- クラブ
- は
- こくさいてき国際的な
- そしき組織
- に
- かにゅう加入
- した 。
Our club is affiliated with an international organization. — Tatoeba -
189020
- えいこく英国
- チーム
- は
- こくさい国際
- サッカー
- トーナメント
- の
- しあい試合
- で
- ブラジル
- チーム
- に
- か勝った 。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament. — Tatoeba -
189128
- えいご英語
- は
- こくさいご国際語
- になった 。
English has become an international language. — Tatoeba -
189129
- えいご英語
- は
- こくさい国際
- げんご言語
- である 。
English is an international language. — Tatoeba -
189130
- えいご英語
- は
- こくさいご国際語
- であり 、
- せかいじゅう世界中
- で
- つか使われています 。
English is a universal language and is used all over the world. — Tatoeba -
195270
- まもなく
- しん新
- とうきょう東京
- こくさい国際
- くうこう空港
- に
- ちゃくりく着陸
- します 。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport. — Tatoeba -
195549
- また 、
- これらの
- くに国
- いがい以外
- でも 、
- えいご英語
- は 、
- こくさいてき国際的な
- コミュニケーション
- の
- しゅだん手段
- として 、
- たぶん
- ほか他の
- どの
- げんご言語
- よりも
- ひろ広く
- もち用いられている
- でしょう 。
And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language. — Tatoeba -
199615
- トロント
- こくさい国際
- くうこう空港
- に
- ちか近い
- へや部屋
- を
- とって
- いただけません
- か 。
Would you please reserve a room near the Toronto International Airport? — Tatoeba -
206428
- その
- もんだい問題
- は
- こくさいてき国際的な
- せいかく性格
- の
- もの
- と
- なり
- はじ始めた 。
The problem began to assume an international character. — Tatoeba -
208522
- その
- せんもんか専門家
- は
- こくさいきんちょう国際緊張
- が
- たか高まって
- いく
- と
- よそく予測
- している 。
The specialist predicts international tension will build up. — Tatoeba -
210565
- その
- こくさいかいぎ国際会議
- は
- ことし今年
- の
- 2月
- に
- かいさい開催
- される
- はず
- だった 。
The international conference was to be held in February this year. — Tatoeba -
210598
- その
- くに国
- は
- こくさいもんだい国際問題
- には
- ちから力
- が
- ある 。
The country has power in international affairs. — Tatoeba -
213054
- その
- ジャーナリスト
- は
- いわゆる
- こくさいじん国際人
- だ 。
The journalist is what you call a cosmopolitan. — Tatoeba -
215023
- スエズうんがスエズ運河
- と
- パナマ 運河
- は
- こくさい国際
- かんり管理
- か化
- に
- おく
- べき
- でしょうか 。
Should the Suez and Panama Canals be internationalized? — Tatoeba -
221366
- この
- わか若
- さ
- で
- こくさい国際
- たいかい大会
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- なんて 、
- まさに
- ぜんと前途
- ようよう洋洋
- です
- ね 。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. — Tatoeba -
221865
- この
- みっ三つ
- の
- きかん機関
- とは
- こくさいつうかききん国際通貨基金 、
- こくさい国際
- ふっこう復興
- かいはつ開発
- ぎんこう銀行 、
- かんぜい関税 ・
- ぼうえき貿易
- いっぱん一般
- きょうてい協定
- である 。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade. — Tatoeba -
224143
- こちら
- こくさいでんわ国際電話
- の
- かか係り
- です 。
Overseas service here. — Tatoeba -
231235
- あの
- リムジンバス
- に
- の乗れば 、
- とうきょう東京
- こくさい国際
- くうこう空港
- に
- い行ける
- よ 。
The airport shuttle will take you to Tokyo International Airport. — Tatoeba