Sentences — 90 found
-
160801Details ▸
- わたし私
- は
- この
- へや部屋
- の
- かぐ家具
- の
- はいち配置
- が
- す好き
- である 。
I like the arrangement of the furniture in this room. — Tatoeba -
161413Details ▸
- わたし私
- は
- いつの間にか
- ぐっすり
- ねむ眠っていた 。
I fell sound asleep before I knew it. — Tatoeba -
162231Details ▸
- わたし私
- は
- あたら新しい
- かぐ家具
- を
- ちゅうもん注文
- した 。
I ordered new furniture. — Tatoeba -
162752Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- には
- ほとんど
- かぐ家具
- が
- ない 。
There is little furniture in my room. — Tatoeba -
162756Details ▸
- わたし私の
- へや部屋
- には
- あまり
- かぐ家具
- が
- ありません 。
There isn't much furniture in my room. — Tatoeba -
164024Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- には
- かぐ家具
- が
- ほとんどない 。
There is little furniture in my house. — Tatoeba -
166023Details ▸
- わたし私たち
- は
- かぐ家具
- を
- ふた二つ
- ちょうど
- こうにゅう購入
- した
- ところ
- だ 。
We have just bought two pieces of furniture. — Tatoeba -
166622Details ▸
- わたし私たち
- は
- ある
- かぐ家具
- の
- ない
- へや部屋
- の
- とぐち戸口
- の
- まえ前
- を
- とお通った 。
We passed by the door of a certain unfurnished room. — Tatoeba -
175237Details ▸
- いぬ犬
- は
- ぼう棒
- の
- にお匂い
- を
- か嗅いでいた 。
The dog was sniffing a stick. — Tatoeba -
176191Details ▸
- けいさつ警察
- は
- いぬ犬
- に
- その
- くさ臭い
- を
- かがせた 。
The police set a dog on the scent. — Tatoeba -
185554Details ▸
- われわれ我々
- は
- はな鼻
- で
- におい
- を
- かぐ 。
We smell with our noses. — Tatoeba -
186967Details ▸
- かぐ家具
- を
- いどう移動
- する
- とき
- かれ彼
- に
- てつだ手伝って
- もらった 。
I got him to help me when I moved the furniture. — Tatoeba -
186968Details ▸
- かぐ家具
- は
- ほこり
- を
- かぶっていた 。
The furniture was dusty. — Tatoeba -
186969Details ▸
- かぐ家具
- は
- すべて
- ほこり
- を
- かぶっていた 。
All the furniture was covered with dust. — Tatoeba -
186970Details ▸
- かぐ家具
- の
- なか中
- には 、
- に
- かわづけ
- で
- くみたて組み立てられている
- もの
- も
- ある 。
Some furniture is put together with glue. — Tatoeba -
187106Details ▸
- いえ家
- に
- かぐ家具
- を
- そなえつ備え付ける
- のに
- わたし私達
- は
- ずいぶん
- と
- お
- 金を使った 。
We spent a lot of money on furnishing our house. — Tatoeba -
187109Details ▸
- いえ家
- には
- かぐ家具
- が
- おお多い 。
We had a lot of furniture. — Tatoeba -
201810Details ▸
- ドア
- を
- あ開けた
- とたんに 、
- かれ彼
- は
- こげくさ焦げ臭い
- にお匂い
- を
- か嗅いだ 。
The instant he opened the door, he smelt something burning. — Tatoeba -
206961Details ▸
- その
- へや部屋
- は
- かぐ家具
- で
- いっぱい
- だった 。
The room was crowded with furniture. — Tatoeba -
206989Details ▸
- その
- へや部屋
- には
- おお多く
- の
- かぐ家具
- が
- あった 。
There was a lot of furniture in the room. — Tatoeba