Sentences — 90 found
-
206993Details ▸
- その
- へや部屋
- には
- かぐ家具
- が
- な無かった 。
There wasn't any furniture in that room. — Tatoeba -
206994Details ▸
- その
- へや部屋
- には
- かぐ家具
- が
- まったく
- なかった 。
The room was devoid of furniture. — Tatoeba -
209202Details ▸
- その
- しょうじょ少女
- は
- はな花
- の
- かお香り
- を
- かいでいる 。
The girl is smelling the flowers. — Tatoeba -
210525Details ▸
- その
- さっか作家
- の
- かぐ家具
- は
- ぜんぶ全部
- この
- はくぶつかん博物館
- に
- てんじ展示
- されている 。
The writer's furniture is all shown in this museum. — Tatoeba -
210960Details ▸
- その
- いぬ犬
- は
- じめん地面
- を
- くんくん
- か嗅いだ 。
The dog sniffed the ground. — Tatoeba -
212040Details ▸
- その
- かぐ家具
- を
- うご動かす
- のに
- ちから力
- が
- い要った 。
It took a lot of energy to move the furniture. — Tatoeba -
212041Details ▸
- その
- かぐ家具
- は
- はは母
- の
- もの物
- です 。
The furniture belongs to my mother. — Tatoeba -
212130Details ▸
- その
- いえ家
- には
- かぐ家具
- が
- たくさん
- あり
- すぎる 。
There is too much furniture in the house. — Tatoeba -
212879Details ▸
- その
- トラック
- は
- かぐ家具
- を
- つ積んでいる 。
The truck carried a load of furniture. — Tatoeba -
213405Details ▸
- その
- アパート
- は
- ビクトリア
- ちょうふう朝風の
- かぐ家具
- を
- そろ揃えて
- あった 。
The apartment was furnished in the Victorian style. — Tatoeba -
214811Details ▸
- すぐれた
- ざいりょう材料
- で
- つく作られた
- かぐ家具
- は 、
- うれゆ売れ行き
- が
- よい 。
Furniture made of good materials sells well. — Tatoeba -
220006Details ▸
- この
- へや部屋
- は
- よく
- かぐ家具
- が
- そなわ備わっている 。
This room is well furnished. — Tatoeba -
220026Details ▸
- この
- へや部屋
- には
- かぐ家具
- が
- おお多
- すぎる 。
There is too much furniture in this room. — Tatoeba -
220027Details ▸
- この
- へや部屋
- には
- かぐ家具
- が
- たくさん
- ある 。
There is much furniture in this room. — Tatoeba -
222058Details ▸
- この
- ふる古い
- フランス
- の
- テーブル
- は
- とても
- きちょう貴重な
- かぐ家具
- です 。
This old French table is a very valuable piece of furniture. — Tatoeba -
228414Details ▸
-
インカ
- ぞく族
- の
- いえ家
- には
- かぐ家具
- が
- ない 。
There is no furniture in the houses of the Incas. — Tatoeba -
235615Details ▸
-
２、３
- ねん年
- まえ前 、
- わたし私たち
- の
- へや部屋
- には
- かぐ家具
- は
- ほとんど
- なかった 。
A few years ago, our room had little furniture in it. — Tatoeba -
844970Details ▸
-
百合子
- は
- かぐ家具
- ぎょうかい業界
- へ
- の
- しんしゅつ進出
- を
- きと企図
- している 。
Yuriko is planning to move into the furniture business. — Tatoeba -
215491Details ▸
-
ジョンソン
- し氏
- は
- じえいぎょう自営業
- で 、
- かぐ家具
- の
- しゅうり修理
- を
- やっている 。
Mr Johnson is self-employed and is in the business of repairing furniture. — Tatoeba -
219997Details ▸
- この
- へや部屋
- は
- とても
- てぜま手狭
- なので 、
- もう
- これ
- いじょう以上
- かぐ家具
- を
- お置く
- の
- は
- むり
- だ
- よ 。
This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it. — Tatoeba