Sentences — 69 found
-
213159Details ▸
- その
- こと
- について
- すべ全て
- お
- はなし話
- しましょう 。
I'll tell you everything about it. — Tatoeba -
214606Details ▸
- すでに
- はなお話ししました 。
I already told you. — Tatoeba -
215483Details ▸
-
ジョン
- と
- はなしお話
- したい
- のです
- が 。
Is John available now? — Tatoeba -
215534Details ▸
-
ジョン・ワーナー
- さん
- と
- お
- はな話しし
- たい
- のです
- が 。
I'd like to speak to John Warner. — Tatoeba -
215715Details ▸
- ジュディ
- さん
- と
- はなお話し
- したい
- のです
- が 。
I'd like to speak to Judy. — Tatoeba -
218861Details ▸
- これ
- が
- せんじつ先日
- お
- はな話し
- になった
- ほん本
- ですか 。
Is this the book you spoke of the other day? — Tatoeba -
222606Details ▸
- この
- がっこう学校
- の
- なりた成り立ち
- を
- お
- はな話しましょう 。
Let me tell you about the origin of this school. — Tatoeba -
223906Details ▸
- この
- かた
- が
- さくばん昨晩
- わたし私
- が
- お
- はな話し
- した
- お
- いしゃ医者
- さん
- です 。
This is the doctor whom I spoke of last night. — Tatoeba -
195501Details ▸
- まだ
- はなしちゅうお話し中
- です 。
The line is still busy. — Tatoeba -
224149Details ▸
- こちら
- は
- せんじつ先日
- わたし私
- が
- はなお話し
- した
- ひと人
- です 。
This is the person I spoke about the other day. — Tatoeba -
224157Details ▸
- こちら
- は
- あなた
- が
- お
- はな話し
- になる
- お
- かた方
- です 。
This is the man for you to speak to. — Tatoeba -
226503Details ▸
- おはなしちゅうお話し中
- すみません 。
May I cut in? — Tatoeba -
226509Details ▸
- はなしちゅう話し中
- です 。
The line is busy. — Tatoeba -
226510Details ▸
- おはなしちゅうお話し中 、
- ごめんなさい 。
Excuse me for interrupting you. — Tatoeba -
226511Details ▸
- はなお話し
- して
- も
- よい
- ですか 。
May I talk to you? — Tatoeba -
226512Details ▸
- お
- はな話し
- できて
- たの楽しかった
- です 。
I've enjoyed talking to you. — Tatoeba -
226513Details ▸
- はなしお話
- したい
- こと
- が
- いろいろ色々
- あります 。
I have a lot of things to tell you. — Tatoeba -
226514Details ▸
- はなお話し
- したい
- ことがあります 。
Can we talk? — Tatoeba -
226515Details ▸
- お
- はな話し
- する
- じかん時間
- が
- もっと
- ある
- と
- いい
- のです
- が 。
I wish I had more time to talk with you. — Tatoeba -
227417Details ▸
- オンライン
- で
- はなお話し
- した
- ほう方がよろしければ
- そうします 。
If you need to go off-line, that is fine. — Tatoeba