Jisho

×

Sentences — 406 found

  • 74315
    • ちょっけい直径
    • 23m(
    • げだん下段
    • )
    • およ及び
    • 18m(
    • じょうだん上段
    • )、
    • たか高さ
    • 5m
    • だん
    • しき
    • えんぷん円墳
    • である
    It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher). Tatoeba
    Details ▸
  • 74504
    • しきゅうないまくえん子宮内膜炎
    • さいきん細菌
    • しきゅう子宮
    • ない
    • はい入り
    • ないまく内膜
    • えんしょう炎症
    • おこ起す
    • びょうき病気
    • である
    Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane. Tatoeba
    Details ▸
  • 74522
    • ひゃくえんだま100円玉
    • 500円玉
    • しか
    • つか使えない
    • ので
    • わたし
    • こぜに小銭
    • さが探した
    • みあ見当たらない
    It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any. Tatoeba
    Details ▸
  • 74679
    • さいきん最近
    • あか赤ちゃん
    • アトピーせいひふえんアトピー性皮膚炎
    • 増えています
    Atopic dermatitis has been increasing on babies recently. Tatoeba
    Details ▸
  • 74777
    • ひじょう非常に
    • たか高い
    • しゅうにゅう収入
    • 得る
    • チャンス
    • ある
    • ビジネス
    • げつがく月額
    • 100
    • まん
    • えん
    • かのう可能
    • !!
    There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible! Tatoeba
    Details ▸
  • 74855
    • しんしゃ新車
    • どき
    • 300
    • まん
    • えん
    • した
    • くるま
    • いま今では
    • 30
    • まん
    • えん
    • そうです
    • から
    • もうすこもう少し
    • 乗ろう
    • おも思います
    Cars that, when new, cost 3,000,000 yen are apparently now worth 300,000, so I think I'll use mine a little longer. Tatoeba
    Details ▸
  • 74887
    • えっ
    • ゆいのうひん結納品
    • じゅうまん十万
    • えん
    Eh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts? Tatoeba
    Details ▸
  • 75106
    • ねん
    • ほど
    • まえ
    • アキレスけんアキレス腱
    • いた痛く
    • なり
    • アキレスけんえんアキレス腱炎
    • いわれました
    About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis. Tatoeba
    Details ▸
  • 75108
    • ドル
    • えん
    • はじめとする
    • しゅよう主要な
    • アジア
    • つうか通貨
    • にたいに対して
    • きゅうらく急落
    • している
    • なか
    • じっしつ実質
    • じょう
    • ドルペッグ
    • せいさく政策
    • 採っている
    • ちゅうごく中国
    • じんみんげん人民元
    • わりやす割安
    • となっている
    In the midst of the dollar falling hard against the Yen and other major Eastern currencies the Chinese Yuan, with China effectively taking a 'dollar peg' policy, has become cheap. Tatoeba
    Details ▸
  • 75470
    • はい
    • さいせん賽銭
    • ・・・10
    • えん
    • ずつ
    • はい
    • 、美羽
    • ちゃん
    OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane. Tatoeba
    Details ▸
  • 75490
    • ぱたぱたと
    • あしあと足跡
    • 立てて
    • エントランス
    • 駆けて
    • ゆく
    With a pitter-patter of footsteps she runs off to the entrance. Tatoeba
    Details ▸
  • 75558
    • けいたいでんわ携帯電話
    • から
    • こくさいでんわ国際電話
    • かけて
    • 、モビラ
    • なら
    • いっぷん1分
    • あたり
    • 20
    • えん
    • かけられます
    Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 75740
    • ひゃく
    • えん
    • じゃなくて
    • おうかん王冠
    • でした
    It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap. Tatoeba
    Details ▸
  • 75901
      代々木
    • こうえん公園
    • まるいちにち丸一日
    • 過ごした
    We spent the entire day in Yoyogi Park. Tatoeba
    Details ▸
  • 76038
    • てまえ手前
    • ガラスばガラス張りの
    • たてもの建物
    • 薔薇園
    • なんです
    • おんしつ温室
    • になっていて
    • いつも
    • ばら薔薇
    • かんしょう観賞
    • できるようになってる
    • んです
    The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses. Tatoeba
    Details ▸
  • 76065
    • じはんき自販機
    • コーヒー
    • 買おう
    • 100
    • えん
    • 入れて
    • ボタン
    • 押したら
    • いっき一気に
    • ほん
    • どかどかと
    • 落ちて
    • きた
    When I put 100 yen in and pressed the button to buy a coffee at the vending machine, four cans dropped down all at once! Tatoeba
    Details ▸
  • 76182
    • こせき戸籍
    • じょう
    • えん
    • 切れて
    • せきじつ昔日
    • きずな
    • そのまま
    Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were. Tatoeba
    Details ▸
  • 76498
    • なんだって
    • ずらからねえ
    • んだ
    Why don't you leg it? Tatoeba
    Details ▸
  • 76785
    • くしくも
    • レジ
    • ごうけい合計
    • がく
    • 777
    • えん
    • であった
    Strangely, the cash register's total was 777 yen. Tatoeba
    Details ▸
  • 77061
    • 頷いたり
    • てをたた手を叩いたり
    • ほほえんだり
    • また
    • ばくしょう爆笑
    • したり
    • して
    • しょうにん承認
    • つた伝える
    People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >