Jisho

×

Sentences — 110 found

  • jreibun/32/1
      スクランブル
    • こうさてん交差点
    • で、信号が
    • あか
    • から
    • あお
    • に変わると、立ち止まっていた
    • ほこうしゃ歩行者
    • いっせい一斉に
    • 横断歩道を渡り出した。
    At a scramble crossing, when the light changed from red to green, pedestrians who had been standing still immediately started crossing the street. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/38/1
    • こっき国旗
    • に用いられる
    • あか
    • いろ
    • の意味は、太陽、勇気、国民の
    • など、
    • くに
    • によって
    • さまざま様々
    • である。
    The meaning of the color red used in national flags, varies from country to country, including sun, courage, and the blood of the citizens. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/38/2
      イチゴの
    • いろ
    • あか
    • が一般的だが、最近は品種改良によって、ピンクや
    • しろ
    • のイチゴも見られるようになった。
    Red is the most common color for strawberries, but recently, through selective breeding, pink and white strawberries have also been produced. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/39/1
    • ひなんじょせいかつ避難所生活
    • がやっと終わって自宅へ戻り、
    • いっしゅうかんぶん1週間分
    • からだ
    • あか
    • を、
    • ふろば風呂場
    • できれいさっぱり洗い流した。
    After living in the shelter for a while, I was finally able to return home. I washed off a week’s worth of dirt from my body in my bathroom and returned to my clean self. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/47/1
      子どもたちの
    • かお
    • が見たくて
    • しゅっちょうさき出張先
    • から
    • そうそう早々に
    • 帰宅したが、
    • おみやげお土産
    • がないと分かると、子どもたちはあからさまにがっかりした。
    I returned home early from my business trip to see my children, but they were clearly disappointed when they found out that I had no presents for them. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/656/2
    • おかねお金
    • おかねもうお金儲け
    • の話をあからさまにするのは、
    • いや卑しい
    • ことだとする考えもある。
    Some believe that it is vulgar to talk overtly about money or money-making. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5255/1
    • せきどう赤道
    • ギニアという国は、名前に「
    • せきどう赤道
    • 」がついているが
    • せきどうちょっか赤道直下
    • にはない。しかし、ギニアに比べると
    • せきどう赤道
    • に近い。
    Equatorial Guinea, a country with “equatorial” in its name, is not located directly on the equator. However, the country is found in a location closer to the equator than Guinea. Jreibun
    Details ▸
  • 141795
    • せんせい先生
    • 、ごらん下さい。
    • ヨルダン
    • 向こう
    • あなた
    • いっしょ一緒に
    • いたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマを授けており、皆の者が、そのかたのところへ出かけています。
    Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 142119
    • あか
    • しろ
    • まだら
    • タオル
    • いっぽん一本
    • ください
    A red and spotted white towel, please. Tatoeba
    Details ▸
  • 142120
    • せきどう赤道
    • ちか近く
    • せま狭い
    • ちいき地域
    • ある
    • ねったいうりん熱帯雨林
    • きゅうそく急速に
    • その
    • すがたをけ姿を消し
    • つつあり
    • 、2000
    • ねん
    • まで
    • には
    • その
    • 80%
    • しょうめつ消滅
    • して
    • しまう
    • かもしれない
    The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone. Tatoeba
    Details ▸
  • 142142
    • あか
    • たま
    • ひと一つ
    • しろ
    • なか
    • まぎれこ紛れ込んでいる
    A red ball is mixed in with the white ones. Tatoeba
    Details ▸
  • 142143
    • あか
    • まる
    • かこ囲む
    Circle in red pencil. Tatoeba
    Details ▸
  • 142145
    • あか
    • えんぴつ鉛筆
    • 持っています
    Have you got a red pencil? Tatoeba
    Details ▸
  • 142146
      赤井
    • せんせい先生
    • けっ決して
    • やくそくをやぶ約束を破らない
    • ので
    • どの
    • せいと生徒
    • かれ
    • しんらい信頼
    • している
    Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. Tatoeba
    Details ▸
  • 142219
    • あか
    • しろ
    • バック
    • する
    • よく
    • めだ目立つ
    Red shows up well against a white background. Tatoeba
    Details ▸
  • 142220
    • あか
    • あお
    • うつく美しい
    • たいしょう対照
    • なす
    Red contrasts well with blue. Tatoeba
    Details ▸
  • 142221
    • あか
    • あお
    • 混ぜる
    • むらさき
    • になる
    Red and blue paint mixed together give us purple. Tatoeba
    Details ▸
  • 142223
    • あか
    • くろ
    • マジック
    • サインペン
    • 持ってない
    I need red and black markers or felt-tip pens. Do you have any? Tatoeba
    Details ▸
  • 142280
    • あか
    • インク
    • 書いて
    • いけない
    Don't write in red ink. Tatoeba
    Details ▸
  • 145705
    • しんごう信号
    • ぜんぶ全部
    • あか
    • だった
    The traffic lights were all red. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >