Jisho

×
  • jreibun/3696/1
    • めいしきしゃ名指揮者
    • の指揮のもと、オーケストラの
    • かく各
    • がっき楽器
    • が順に
    • せんりつ旋律
    • を
    • かな奏でる
    • 美しい演奏を聴いていると、
    • しきぼう指揮棒
    • の
    • さき先
    • が、各楽器とその
    • つど都度
    • その都度見えない糸で結ばれてはほどかれるという運動を繰り返しているかのようだ。
    Listening to the beautiful performance, as each instrument of the orchestra takes up the melody in turn under the renowned conductor’s baton, it feels as if the tip of the baton were weaving and releasing invisible threads to each instrument in turn. — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.