jreibun/2736/2
-
ひな人形を飾るとき、
- きょうと京都
- ちほう地方 では
- む向かって
- みぎがわ右側 、人形の向きから見ると
- ひだりがわ左側 に
- おびな男雛 が
- かざ飾られる ことが多い。それは、
- ふる古く は
- ひだり左 のほうが
- くらい位 が
- うえ上 だという考えがあったからだが、時代や地方によって
- かざりかた飾り方 が
- こと異なる 。
When displaying Hina dolls, in the Kyoto region, the Emperor doll is often placed on the right side when viewed facing the display, and on the left side when viewed from the dolls’ perspective. This is because in ancient times, the left side was considered higher in status, but the way of displaying them differs depending on the era and region.
— Jreibun
Discussions
Log in to talk about this sentence.