Words — 1539 found
あん
案
1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill
- おどろ驚いたことに 、
- かれ彼
- は
- かんたん簡単に
- あん案
- を
- かんがえだ考え出した 。
2. draft; rough copy
3. expectation
4. desk; standArchaic
ぬ
抜く
1. to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed
- はいしゃ歯医者
- に
- い行って
- その
- は歯
- を
- ぬ抜いて
- もらった
- 方がよい
- です
- ね 。
2. to omit; to leave out; to go without; to skip
- たまに
- あさめし朝飯
- を
- ぬ抜いた
- って 、
- べつ別に
- わる悪い
- こと
- じゃない
- よ 。
3. to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severelyafter the -masu stem of a verb
- さいご最後まで
- たたか戦い
- ぬ抜こう 。
4. to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty
5. to pick out; to choose; to select; to extract
6. to pilfer; to steal
7. to remove; to get rid of; to take out
8. to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of
- かれ彼
- は
- ついに
- クラス
- の
- ほか他の
- もの者
- を
- ぬ抜いた 。
9. to pierce; to break through; to go throughalso written 貫く
10. to cut out (a shape); to create (a pattern) by dyeing the surrounding area
11. to seize; to capture; to reduce
12. to scoop (a story)
13. to take out (an opponent's stones; in go)
14. to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)Slang, Vulgar expression or word
15. to take (a photo); to record (video)Slang
つ
詰める
1. to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
- この
- あな穴
- を
- なに何か
- で
- つ詰めなくて
- は 。
2. to shorten; to move closer together
- この
- ブラウス
- を
- つめて
- いただけます
- か 。
3. to reduce (spending); to conserve
5. to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up
6. to be on duty; to be stationed
7. to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
8. to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.)See also 指を詰める, the meaning "to catch one's finger" is predominantly used in Kansai
9. to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break)
10. to do completely; to do thoroughly
11. to force someone into a difficult situation by ...
- 「
- そう
- か 。
- やはり
- わたし私の
- ほう
- が
- とし年
- を
- く食ってる 。
- わたし私
- は
- ことし今年
- で ２０
- うんたら
- さい才
- だ 」「
- いや 、
- わかんねー
- よ 」
2. after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any caseUsually written using kana alone, See also やっぱり
- 止むを得ず
- ほうもん訪問
- する
- の
- は
- いや
- だった
- が 、
- やはり
- しない
- わけにはいかなかった 。
- かれ彼
- は
- 頭がよい
- が
- やはり
- きら嫌い
- だ 。
矢張り: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
は
果たして
1. as was expected; just as one thought; sure enough
2. really; actually; everused in interrogative and hypothetical sentences
- あなた
- の
- い言う
- こと事
- が
- は果たして
- じじつ事実
- な
- の
- か
- しら調べて
- みよう 。
果して 【はたして】
ぶんみゃく
文脈
1. context (of a passage); line of thought
- ことば言葉
- の
- いみ意味
- は
- ぶんみゃく文脈
- によって
- か変わり
- うる 。
2. context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
けいとう
系統
1. system
2. lineage; ancestry; family line
3. group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought)
4. close (evolutionary) relationship
5. a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)
よそ
余所
やぱ
矢っ張り
- やっぱり 、
- あなた
- は
- わたし私の
- おも思った
- とおり
- の
- ひと人
- だった 。
2. after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any caseUsually written using kana alone, See also やはり
- ほっかいどう北海道
- に
- い行ったら 、
- やっぱり
- うみのさち海の幸
- を
- た食べない
- と
- い行った
- いみ意味
- が
- ない
- でしょう 。
- わたし私たち
- の
- いえ家
- は
- かいてき快適
- です
- が 、
- やっぱり
- まえ前
- の
- いえ家
- が
- なつかしい 。
- つかれ疲れている
- が 、
- やっぱり
- い行く
- つもり
- だ 。
矢っ張り: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
のぞ
覗く
1. to peek (through a keyhole, gap, etc.)
- わたし私
- は
- かべ壁
- の
- さけめ裂け目
- から
- そと外
- を
- のぞ覗いた 。
2. to look down into (a ravine, etc.)
3. to peek into (a shop, bookstore, etc.)
- わたし私
- は メアリー
- が
- みせ店
- の
- ウインドー
- を
- のぞいている
- の
- を
- み見ました 。
4. to sneak a look at; to take a quick look at
- その
- はこ箱
- を
- のぞいて
- は
- いけない 。
5. to peep (through a telescope, microscope, etc.)
- かれ彼
- は
- けんびきょう顕微鏡
- を
- のぞいていた 。
6. to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.)
- りんじん隣人
- が
- へい塀
- の
- うえ上
- から
- ちょこっと
- かお顔
- を
- のぞ覗かせた 。
7. to examine (an expression); to study (a face)
覘く 【のぞく】、窺く 【のぞく】、臨く 【のぞく】
覘く: Rarely-used kanji form. 窺く: Rarely-used kanji form. 臨く: Rarely-used kanji form.
う
浮く
1. to float
- それから
- かのじょ彼女
- は
- あおむけ
- に
- う浮いていた 。
3. to become loose; to become unsteady
4. to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of placeColloquial
- わかもの若者
- ばかり
- の
- その
- コンサート
- かいじょう会場
- で 、
- おじさん
- の
- わたし私
- は
- すっかり
- まわ周り
- から
- う浮いていた 。
5. to be frivolous; to be uncertain
6. to have (time, money, etc.) left over; to be saved (e.g. money)
7. to have no basis; to be unreliable
1. easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtlessUsually written using kana alone
暢気 【のんき】、暖気 【のんき】
呑気: Ateji (phonetic) reading. 暢気: Ateji (phonetic) reading. 暖気: Rarely-used kanji form.
おもこ
思い込む
1. to be convinced (that); to be under the impression (that); to feel sure (that); to assume (that)
2. to make up one's mind; to set one's heart on; to be determined (to do); to be bent on
3. to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
思いこむ 【おもいこむ】
ひとま
一先ず
1. for now; for the time being; for the presentUsually written using kana alone
2. though not quite satisfactorily; after a fashionUsually written using kana alone
一先 【ひとまず】、一まず 【ひとまず】、ひと先ず 【ひとまず】、一と先ず 【ひとまず】
なお
尚
1. still; yetUsually written using kana alone
- あとで
- お起こった
- こと
- は
- なお
- わる悪かった 。
2. more; still more; greater; furtherUsually written using kana alone
- ぼく僕
- は
- きみ君
- が
- けってん欠点
- を
- も持っている
- ので 、
- なお
- いっそう
- あい愛してる 。
3. furthermore; in addition; moreover; note that ...Usually written using kana alone
4. as if; just like; as thoughUsually written using kana alone, Formal or literary term, as なお ... ごとし; esp. 猶
- なお 、
- かいしゃせつめいかい会社説明会
- ご後
- でも 、
- かいしゃ会社
- けんがく見学
- は
- ずいじ随時
- うけつ受け付けて
- おります 。
猶 【なお】、尚お 【なお】、猶お 【なお】
尚お: Irregular okurigana usage. 猶お: Irregular okurigana usage.
ねん
念
1. sense; idea; thought; feelingesp. 〜の念
2. desire; concern
3. attention; careesp. 念に〜、念の／が〜
れんちゅう
連中
1. company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folksfamiliar or derogatory
2. troupe; company (of musicians)Only applies to れんじゅう, Only applies to れんぢゅう
連中 【れんじゅう】、連中 【れんぢゅう】
はつ
発
- ６
- じ時
- はつ発
- の
- ニューヨーク
- い行き
- の
- れっしゃ列車
- に
- の乗り
- たい
- のです 。
2. sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ...
3. counter for engines (on an aircraft)
4. counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses
- かれ彼
- は ３
- はつ発
- う撃った 。
5. counter for ejaculations or sexual intercourseVulgar expression or word