Sentences — 193 found
-
jreibun/4497/1
-
オリンピックの
- だいいっかい第1回 アテネ大会では、水泳、テニスなど
- きゅうきょうぎ9競技
- よんじゅうさんしゅもく43種目 が
- おこな行われた 。
At the first Olympic Games held in Athens, there were 43 events hosted in nine sports, including swimming and tennis. — Jreibun -
jreibun/7371/1
-
子どもに
- にんき人気 の
- ならいごと習い事 のナンバーワンは水泳だ。
Swimming is the most popular after-school lesson for children. — Jreibun -
jreibun/8357/1
- うみ海 で泳いでいたらぴりっと
- あし足 に痛みが走ったので、くらげに刺されたのかもしれないと思い、
- うみ海 から
- あ上がった 。
When I was swimming in the sea, I felt a tingling sensation of pain in my leg and thought I might have been stung by a jellyfish, so I got out of the water. — Jreibun -
141352
- かわ川
- を
- およ泳いで
- わた渡った
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- いきをき息を切らしていた 。
They were out of breath after swimming across the river. — Tatoeba -
141397
- かわ川
- で
- およ泳いでいる
- しょうねん少年
- は
- だれ誰
- ですか 。
Who is the boy swimming in the river? — Tatoeba -
141398
- かわ川
- で
- およ泳いでいる
- こども子供たち
- が
- なんにん何人か
- いる 。
Some children are swimming in the river. — Tatoeba -
143659
- すいちゅう水中
- を
- さかな魚
- が
- およ泳いでいる
- の
- が
- み見えます
- か 。
Can you see fish swimming in the water? — Tatoeba -
143679
- すいえい水泳
- ちゅう中
- に
- あし足がつった 。
I got a cramp in my leg while swimming. — Tatoeba -
143680
- すいえいたいかい水泳大会
- が
- ちゅうし中止
- になった 。
The swimming event was called off. — Tatoeba -
143681
- すいえい水泳
- を
- したり
- サーフィン
- を
- したり
- して
- たの楽しかった
- ですか 。
Did you have a good time swimming and surfing? — Tatoeba -
143682
- すいえい水泳
- は
- たいへん大変
- やくにた役に立つ
- ぎじゅつ技術
- である 。
Swimming is a very useful skill. — Tatoeba -
143683
- すいえい水泳
- は
- からだ体
- の
- いろいろな
- きんにく筋肉
- を
- はったつ発達
- させる 。
Swimming will develop many different muscles. — Tatoeba -
143684
- すいえい水泳
- は
- わたし私の
- しゅみ趣味
- です 。
Swimming is my hobby. — Tatoeba -
143685
- すいえい水泳
- は
- あし足
- を
- つよ強く
- する 。
Swimming makes your legs strong. — Tatoeba -
143686
- すいえい水泳
- は
- けんこう健康によい 。
Swimming is good for your health. — Tatoeba -
143687
- すいえい水泳
- は
- よい
- うんどう運動
- だ 。
Swimming is good exercise. — Tatoeba -
143688
- すいえい水泳
- は
- きんにく筋肉
- を
- はったつ発達
- させる 。
Swimming develops our muscles. — Tatoeba -
143689
- すいえい水泳
- は
- いい
- ぜんしん全身
- うんどう運動
- だ 。
Swimming is good exercise for the whole body. — Tatoeba -
143691
- すいえい水泳
- に
- い行く
- より
- は 、
- むしろ
- フットボール
- を
- したい 。
I'd rather play football than go swimming. — Tatoeba -
143692
- すいえい水泳
- に
- 関する限り
- で
- は
- かれ彼
- は
- だれ誰にも
- ひけをとらない 。
Where swimming is concerned, he is second to none. — Tatoeba