Sentences — 95 found
-
149021
- くるま車
- は 10
- ふん分
- ご後
- に
- ガソリン
- が
- き切れた 。
Our car ran out of gas after ten minutes. — Tatoeba -
150034
- じどうしゃ自動車
- は
- まち町
- に
- つ着く
- まえ前
- に
- ねんりょうぎ燃料切れ
- になった 。
The car ran out of gas before reaching the city. — Tatoeba -
150295
- つぎ次の
- きゅうゆじょ給油所
- で
- まん満タン
- に
- する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
We need to fill up at the next gas station. — Tatoeba -
150342
- つぎ次の
- スタンド
- まで
- どのくらい
- あります
- か 。
How far is the next gas station? — Tatoeba -
150350
- つぎ次の
- ガソリンスタンド
- に
- よ寄ろう
- よ 。
Let's stop at the next gas station. — Tatoeba -
151391
- わたし私達
- は
- とちゅう途中
- で
- ガソリン
- が
- き切れて
- しまった 。
We ran out of gas on our way there. — Tatoeba -
151959
- わたし私達
- の
- くるま車
- は
- あと後
- にふん2分
- で
- ガソリン
- を
- つかいは使い果たした 。
Our car ran out of gas after two minutes. — Tatoeba -
163445
- わたし私の
- くるま車
- の
- ガソリン
- が
- なくなった
- ので 、
- かれ彼
- と
- えき駅
- で
- あ会えなかった 。
I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas. — Tatoeba -
163825
- わたし私の
- あに兄
- は 、
- ガソリンスタンド
- で
- はたら働いている 。
My brother is working at a gas station. — Tatoeba -
166948
- わたし私たち
- の
- くるま車
- は
- あと後 10
- ふん分
- で
- ガソリン
- を
- つかいは使い果たした 。
Our car ran out of gas after ten minutes. — Tatoeba -
166952
- わたし私たち
- の
- くるま車
- に
- ガソリン
- が
- じゅうぶん十分
- ある
- かどうか
- しら調べて
- みよう 。
Let's see if our cars have enough gas. — Tatoeba -
170868
- さばく砂漠
- の
- まんなか真ん中
- で
- わたし私たち
- の
- くるま車
- は
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas in the middle of the desert. — Tatoeba -
170935
- ひだり左
- に
- ま曲がる
- と
- ガソリンスタンド
- が
- ある 。
Turning to the left, you will find the gas station. — Tatoeba -
174188
- こうさてん交差点
- の
- まんなか真中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas in the middle of the intersection. — Tatoeba -
175991
- げきじょう劇場
- に
- む向かう
- とちゅう途中
- で
- ガスけつガス欠
- になった 。
We ran out of gas on the way to the theater. — Tatoeba -
183072
- きしゃ記者
- は 渋谷
- で
- お起きた
- ガス
- ばくはつ爆発
- じこ事故
- を
- ほうどう報道
- した 。
The reporter covered the gas explosion in Shibuya. — Tatoeba -
183113
- きせいかんわ規制緩和
- が
- すす進んで 、
- セルフサービス
- の
- ガソリン
- きゅうゆ給油
- は
- ねだん値段
- が
- すこ少し
- やす安く
- なった 。
Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in. — Tatoeba -
194488
- もう
- ガス
- は
- け消した ?
Have you turned off the gas yet? — Tatoeba -
187057
- いえ家
- の
- そば
- まで
- き来て
- くるま車
- の
- ガソリン
- が
- き切れた 。
I was almost home when the car ran out of gas. — Tatoeba -
188965
- えきたい液体
- は
- きたい気体
- より
- おも重い 。
Liquids are heavier than gases. — Tatoeba