Sentences — 10 found
-
121340Details ▸
- はださむ肌寒い
- です 。
It's chilly. — Tatoeba -
142993Details ▸
- せいてん晴天
- にもかかわらず 、
- くうき空気
- は
- ひえび冷え冷えと
- していた 。
In spite of the sunny weather, the air was rather chilly. — Tatoeba -
146091Details ▸
- ば場
- が
- しら白けた 。
The party grew chilly. — Tatoeba -
187055Details ▸
- いえ家
- の
- ない
- 人たち
- は
- つめ冷たい
- にわかあめにわか雨
- を
- よける
- ばしょ場所
- を
- さが探した 。
The homeless sought shelter from the chilly shower. — Tatoeba -
197462Details ▸
- ひなた
- に
- すわ座っている
- のに 、
- まだ
- さむけ寒気
- が
- した 。
Even though I was sitting in the sun, I still felt chilly. — Tatoeba -
200647Details ▸
- とても
- ぞくぞく
- さむけ寒気
- が
- します 。
I feel very chilly. — Tatoeba -
207340Details ▸
- その
- ひ日
- は
- さむ寒い
- いちにち１日
- であった 。
It was chilly that day. — Tatoeba -
206346Details ▸
- その
- よる夜
- は
- とても
- さむ寒かった
- ので 、
- かえ帰ってきた
- とき時
- は
- こご凍え
- そう
- になっていた 。
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. — Tatoeba -
122874Details ▸
- ひなた日向
- に
- すわ座っている
- のに 、
- まだ
- さむけ寒気
- が
- した 。
Though I was sitting in the sun, I still felt chilly. — Tatoeba -
229452Details ▸
- いいえ 、
- でも
- ちょっと
- さむけ寒気
- が
- して 。
No, but I'm a bit chilly. — Tatoeba