| 303 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 392 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 370 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 43 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 3092 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 186 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 225 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 953 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.7 | Japanese for Busy People |
| 96 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 96 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 286 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1360 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3174 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1634 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2222 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1721 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 22662P | Morohashi |
| 2565 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3860 | New Nelson (John Haig) |
| 1705 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1840 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 102 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 342 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
32 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 発 【ハツ】 departure, departing from ..., leaving at (e.g. 8:30), sent from ..., (a letter, etc.) dated ..., datelined ..., counter for engines (on an aircraft), counter for gunshots, bursts of gas, etc., counter for bullets, bombs, etc., counter for blows (punches), counter for jokes, puns, etc., counter for ideas, thoughts or guesses, counter for ejaculations or sexual intercourse
- 発 【ハツ】 green dragon tile, winning hand with a pung (or kong) of green dragon tiles
- 偶発 【グウハツ】 sudden outbreak, accidental, incidental
- 電源開発 【デンゲンカイハツ】 development of electrical power resources
- 発熱 【ハツネツ】 generation of heat, (attack of) fever, pyrexia
- 発議 【ハツギ】 proposal, suggestion, motion, initiative
Kun reading compounds
- 発つ 【たつ】 to depart (on a journey, trip, etc.), to leave, to set off, to start
- 立つ鳥跡を濁さず 【たつとりあとをにごさず】 it is simply common courtesy to clean up after yourself, a bird does not foul the nest it is about to leave, on leaving a place, one should see that all is in good order
- 暴く 【あばく】 to disclose, to divulge, to expose, to open (a grave), to dig out
Readings
- Japanese names:
- ば、 わ
- Korean:
- bal
Spanish
- abrir
- exponer
- suceder
Portuguese
- liberar
- partida
- publicar
- emitir
- a partir de
- revelar
French
- départ
- décharge
- dégagement
- publier
- émettre
- partir de
- divulguer
- compteur de coups de feu
| 3557 | 2001 Kanji |
| 0a9.5 | The Kanji Dictionary |
| 2-5-4 | SKIP code |
| 1241.5 | Four corner code |
| 1-40-15 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 767a | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
77 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 表 【ヒョウ】 table, chart, list, memorial to an emperor
- 表記 【ヒョウキ】 expression in writing, written representation, notation, transcription, orthography, writing on the surface (e.g. an address on an envelope), inscribing on the face
- 一覧表 【イチランヒョウ】 list, table, schedule, catalogue, catalog
- 意表 【イヒョウ】 surprise, something unexpected
Kun reading compounds
- 表 【おもて】 surface, face (i.e. the visible side of an object), front (of a building, etc.), obverse side (i.e. "head") of a coin, outside, exterior, appearance, public, first half (of an inning), top (of an inning), cover (for tatami mats, etc.), foreground, Omotesenke school of tea ceremony
- 表裏 【ひょうり】 front and back, inside and outside, two sides, both sides, duplicity, double-dealing, being two-faced
- 京表 【きょうおもて】 vicinity of Kyoto
- 中表 【なかおもて】 cloth folded inside out
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
- 現れる 【あらわれる】 to appear, to come in sight, to become visible, to come out, to embody, to materialize, to materialise, to be expressed (e.g. emotions), to become apparent (e.g. trends, effects)
- 表す 【あらわす】 to represent, to signify, to stand for, to reveal, to show, to display, to express, to make widely known
Readings
- Korean:
- pyo
Spanish
- superficie
- tabla
- diagrama
- expresar
- mostrar
Portuguese
- superfície
- tabela
- gráfico
- diagrama
French
- surface (apparente)
- face
- tableau
- graphique
- diagramme
| 309 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 402 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 379 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 124 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 108 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 308 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 879 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 914 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.16 | Japanese for Busy People |
| 272 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 272 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 437 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1620 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3083 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1572 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2151 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1560 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 34105 | Morohashi |
| 2429 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5422 | New Nelson (John Haig) |
| 1546 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1666 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 178 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 311 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1465 | 2001 Kanji |
| 0a8.6 | The Kanji Dictionary |
| 2-4-4 | SKIP code |
| 5073.2 | Four corner code |
| 1-41-29 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8868 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
388 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 声楽 【セイガク】 vocal music
- 声援 【セイエン】 (shout of) encouragement, cheering, rooting, support
- 肉声 【ニクセイ】 natural voice (without a microphone)
- 和声 【ワセイ】 harmony, concord, consonance
- 声 【ショウ】 voice, sound, tone (of Chinese character), tone mark, stress (in pronunciation), intonation, accent
- 声点 【ショウテン】 tone mark, mark placed in one of the four corners of a Chinese character to indicate the tone
- 高声 【コウセイ】 loud voice, high-pitched voice
- 上声 【ジョウショウ】 rising tone (in Chinese), (of a Japanese accent) having a high, flat tone
Kun reading compounds
- 声 【こえ】 voice, singing (of a bird), chirping (of an insect), hoot, voice, opinion (as expressed in words), view, wish, attitude, will, sound, sense (of something's arrival), feeling, voice, voiced sound
- 声かけ 【こえかけ】 saying something (to someone), greeting, approaching (someone)
- 一声 【いっせい】 voice, cry, shout
- 険しい声 【けわしいこえ】 sharp voice
Readings
- Korean:
- seong
Spanish
- voz
- fama
- reputación
- rumor
Portuguese
- Voz
French
- voix
| 97 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 170 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 153 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 467 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 1066 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 226 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 146 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 465 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.14 | Japanese for Busy People |
| 746 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 759 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 619 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 396 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2724 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1393 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1880 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1914 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 5645 | Morohashi |
| 2198 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 989 | New Nelson (John Haig) |
| 1896 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2044 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 299 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 147 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1460 | 2001 Kanji |
| 3p4.4 | The Kanji Dictionary |
| 2-3-4 | SKIP code |
| 4027.7 | Four corner code |
| 1-32-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 58f0 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
67 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 明 【メイ】 brightness, discernment, insight, an eye (for), eyesight, vision, nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
- 明暗 【メイアン】 light and darkness, light and shade
- 光明 【コウミョウ】 bright light, hope, bright future, light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
- 英明 【エイメイ】 intelligent, wise, bright, brilliant, clear-sighted
- 明 【ミョウ】 vidya (wisdom), mantra, the coming (July 4, etc.)
- 明日 【アシタ】 tomorrow, near future
- 光明 【コウミョウ】 bright light, hope, bright future, light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
- 内明 【ナイミョウ】 adhyatma vidya (one of the five sciences of ancient India), science of spirituality
- 明 【ミン】 Ming dynasty (of China; 1368-1644)
- 明楽 【ミンガク】 Ming-era Chinese music (popularized in Japan during the early 17th century)
- 胡志明 【ホーチミン】 Ho Chi Minh (1890-1969), Nguyen Tat Thanh, Ho Chi Minh (Vietnam)
Kun reading compounds
- 明かり 【あかり】 light, glow, gleam, (a) light, lights, lamp, proof (of innocence)
- 明り先 【あかりさき】 source of light
- 軒明かり 【のきあかり】 eaves lantern
- 明るい 【あかるい】 light, bright, well-lit, well-lighted, bright (colour), cheerful, bright, spirited, sunny (e.g. disposition), bright (future, prospects, etc.), rosy, encouraging, promising, knowledgeable (about), familiar (with), well versed (in), well acquainted (with), fair (e.g. politics), clean, impartial
- 明るむ 【あかるむ】 to brighten, to grow light
- 明らむ 【あからむ】 to become luminous at dawn (esp. the sky)
- 明らか 【あきらか】 clear, obvious, evident, plain, definite, bright, light
- 明らかにする 【あきらかにする】 to make clear, to clarify, to disclose, to make public
- 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
- 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
- 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
- 明くる 【あくる】 next (day, morning, etc.), following
- あくる日 【あくるひ】 next day, following day
- 明かす 【あかす】 to pass (the night), to spend, to reveal, to divulge, to disclose, to expose, to prove, to verify
Readings
- Japanese names:
- あきら、 あけ、 あす、 きら、 け、 さや、 さやか、 とし、 はる、 み、 め
- Korean:
- myeong
Spanish
- luz
- brillo
- claridad
- listo
- inteligente
- claro
- luminoso
- iluminar
- aclarar
Portuguese
- brilhante
- luz
French
- clair
- lumière
| 141 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 228 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 208 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 84 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2110 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 58 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 186 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 623 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.9 | Japanese for Busy People |
| 18 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 18 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 106 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 984 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1060 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 572 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 756 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 20 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 13805 | Morohashi |
| 855 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2435 | New Nelson (John Haig) |
| 20 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 20 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 152 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 167 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3846 | 2001 Kanji |
| 4c4.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-4 | SKIP code |
| 6702.0 | Four corner code |
| 1-44-32 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 660e | Unicode hex code |