Jisho

Sentences — 16 found

• jreibun/2478/1
  子どもをめぐる課題には教育、
  • ぎゃくたい虐待
  、
  • ひんこん貧困
  など
  • たほうめん多方面
  にわたるものが指摘されるが、対応する
  • ぎょうせいきかん行政機関
  がそれぞれに
  • こと異なり
  、いわゆる「
  • たてわ縦割り
  • ぎょうせい行政
  」の
  • へいがい弊害
  で
  • しょうちょうかん省庁間
  の
  • れんけい連携
  は悪く、対応もまちまちであった。政府はこのような問題を解消するため新しい組織の設置を考えることとなった。

  Issues concerning children include education, abuse, poverty, and many others. However, the administrative agencies that deal with these issues differ from one another, and the so-called “vertically-divided administration” has resulted in poor coordination among ministries and agencies, and their responses have been rather inconsistent. As a result, the government decided to establish a new organization to oversee the solution to these problems. — Jreibun
  Details ▸