Words — 163 found
つ
付く
1. to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
- ボイラ
- は
- ゆ湯あか
- が
- びっしり
- ついた 。
2. to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
- それら
- の
- うし牛
- には
- 焼き印
- が
- ついている 。
3. to bear (fruit, interest, etc.)
4. to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
- かれ彼
- は
- つま妻
- が
- し死んで
- いらい以来
- さけ酒
- を
- の飲む
- くせ癖
- が
- ついた 。
5. to take root
6. to accompany; to attend; to follow; to study with
- おふろお風呂
- は
- ついてます
- か 。
7. to side with; to belong to
- かれ彼
- は
- その
- とうろん討論
- で
- はんたいは反対派
- に
- つ付いた 。
- テレビ
- が
- つきません 。
10. to be settled; to be resolved; to be decided
11. to be given (of a name, price, etc.)
12. to be sensed; to be perceived
13. to be luckyfrom 運がつく
14. to become (a state, condition, etc.)See also 付く づく, after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words
附く 【つく】
附く: Rarely-used kanji form.
お
追いつく
1. to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach
2. to be compensated; to make up for one's losses
追い付く 【おいつく】、追い着く 【おいつく】、追付く 【おいつく】、追着く 【おいつく】、おい付く 【おいつく】
き
気づく
1. to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect
気付く 【きづく】
もと
基づく
1. to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be in accordance (with)
- この
- ものがたり物語
- は
- じじつ事実
- に
- もと基づいている 。
2. to be due to; to come (from); to arise (from); to originate (in)
- かれ彼らの
- あらそ争い
- は
- ごかい誤解
- に
- もと基づく
- もの
- だ 。
基く 【もとづく】
基く: Irregular okurigana usage.
おつ
落ち着く
1. to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind; to relax
2. to calm down; to settle down; to die down; to become stable; to abate
3. to settle down (in a location, job, etc.); to settle in
4. to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.); to be fixed; to have been reached
5. to harmonize with; to harmonise with; to match; to suit; to fit
落ちつく 【おちつく】、落着く 【おちつく】、落ち付く 【おちつく】
落ち付く: Rarely-used kanji form.
おも
思いつく
1. to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea
2. to remember; to recall
思い付く 【おもいつく】
かたづ
片付く
1. to be put in order; to be put to rights
2. to be disposed of; to be solved
- ごたごた
- が
- かたづ片付いて
- さばさば
- した 。
3. to be finished
- わたし私の
- しごと仕事
- は
- たいがい大概
- かたづ片付いた 。
4. to be married (off)also written as 嫁く
片づく 【かたづく】
むす
結びつく
1. to be related; to be connected; to be joined together
2. to result in; to lead to; to bring about
結び付く 【むすびつく】
ちか
近づく
1. to approach; to draw near; to get close
2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
近付く 【ちかづく】、近付く 【ちかずく】
ちかずく: Irregular kana usage.
きず
傷つく
1. to be wounded; to get injured
- きず傷ついた
- とり鳥
- が
- じめん地面
- に
- お落ちた 。
2. to get hurt feelings
- その
- うわさ噂
- で
- かれ彼
- の
- めいせい名声
- が
- きず傷ついた 。
3. to get damaged; to get chipped; to get scratched
傷付く 【きずつく】、疵つく 【きずつく】、疵付く 【きずつく】
つ
くっ付く
1. to adhere to; to stick to; to cling toUsually written using kana alone
2. to keep close to; to go along withUsually written using kana alone
3. to get involved with; to be thick with; to become intimateUsually written using kana alone
食っ付く 【くっつく】
かつ
噛み付く
1. to bite (at); to snap at
2. to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
噛みつく 【かみつく】、噛付く 【かみつく】、かみ付く 【かみつく】
つつ
突く
1. to poke (repeatedly, lightly); to nudgeUsually written using kana alone
- やぶ藪
- を
- つついて
- ヘビ
- を
- だ出す 。
2. to peck at (one's food); to pick at
- きつつき
- は 、
- なが長く
- とが尖った
- くちばし
- で 、
- き木
- の
- みき幹
- を
- つついて 、
- なか中
- に
- いる
- むし虫
- を
- た食べます 。
3. to peck at (someone's faults, etc.)
4. to egg on; to put up to
突付く 【つつく】、突つく 【つつく】
突付く: Irregular kanji usage. 突つく: Irregular okurigana usage.
ねつ
寝付く
1. to go to bed; to go to sleep; to fall asleep
- わたし私
- は １０
- じ時
- ごろ
- ねつ寝ついた 。
2. to be laid up (with a cold); to be ill in bed
- ちち父
- は
- まだ
- びょうき病気
- で
- ねつ寝ついている 。
寝つく 【ねつく】
ひつ
引っ付く
1. to stick to; to cling to; to adhere to
2. to become intimate (of a man and woman); to get close; to get marriedColloquial
引っつく 【ひっつく】
き
気がつく
1. to notice; to realize; to realise; to become aware (of); to perceive; to sense; to suspect
- ドア
- を
- し閉めて
- から 、
- かぎ鍵
- を
- お置いて
- きた
- こと
- に
- き気がついた 。
2. to be attentive; to be scrupulous; to be observant
- なんじかん何時間
- も
- たって
- かれ彼
- は
- き気がついた 。
3. to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
気が付く 【きがつく】
く
食らいつく
- しかし
- いま今
- は 、
- ひとめ一目
- み見て 、
- サメ
- が
- その
- ひと人
- に
- くらいつく
- の
- は
- さ避けられない
- ようだ
- と
- いう
- こと
- に
- 気づか
- ずにはいられない 。
2. to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get intoSee also 食いつく くいつく
喰らいつく 【くらいつく】、食らい付く 【くらいつく】、喰らい付く 【くらいつく】
とつ
取り付く
1. to cling to; to hold on to; to hold fast to
2. to grapple
3. to set about doing; to begin; to commence; to undertake
4. to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to hauntalso written as 取り憑く
5. to obtain a clue; to get a lead
取りつく 【とりつく】、取付く 【とりつく】
と
飛びつく
1. to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
飛び付く 【とびつく】、跳び付く 【とびつく】
跳び付く: Rarely-used kanji form.
いろ
色づく
1. to change color (esp. of leaves, fruit, flowers) (colour)
2. to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden
3. to ripen; to grow ripe
色付く 【いろづく】