Jisho

×

Words — 2 found

と 止める
Common word JLPT N4 Wanikani level 3 Play audio Show inflections Links
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to turn off​esp. 止める, 停める
  • その
  • しんぶん新聞
  • は
  • せいふ政府
  • に
  • インフレ
  • を
  • と止める
  • ように
  • もと求めた
    • 。
The newspaper called for the government to stop inflation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to park​esp. 止める, 停める
  • ここ
  • に
  • くるま車
  • を
  • と停める
  • の
  • は
  • いほう違法
  • です
    • 。
It's illegal to park your car here.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)​esp. 止める, 停める
Ichidan verb, Transitive verb
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit​
  • この
  • ぶんしょ文書
  • は
  • あなた
  • の
  • お
  • め目
  • に
  • だけ
  • と留めて
  • いただき
  • たい
    • 。
This document is for your eyes only.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind​See also 目を留める, See also 気に留める
Ichidan verb, Transitive verb
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple​esp. 留める
  • もくへん木片
  • は
    • １
  • ほん本
  • の
  • 留め木
  • で
  • とめ留めてある
    • 。
The wooden pieces are fastened with a peg.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to detain; to keep in custody​esp. 留める
Other forms
留める 【とめる】、停める 【とめる】
Details ▸
とど 留める
Common word JLPT N1 Show inflections Links
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to stay (e.g. the night); to cease; to put an end to​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to contain; to keep (in position, in place); to limit​
  • われわれ我々
  • は
  • あらゆる
  • がっこう学校
  • を
  • うんえい運営
  • させ
  • つづ続け
    • 、
  • あらゆる
  • きょうし教師
  • を
  • しょく職
  • に
  • とどめて
  • おく
  • べき
  • です
    • 。
We should keep every school open and every teacher in his job.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to record (e.g. a fact); to retain​See also 記憶にとどめる
  • かれ彼の
  • ゆうき勇気
  • は
  • れきし歴史
  • に
  • な名
  • を
  • とどめた
    • 。
His courage went down in history.
Other forms
止める 【とどめる】、停める 【とどめる】
Details ▸

Kanji — 1 found

5.314237941187162
10 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
留
detain, fasten, halt, stop
Kun: と.める、 と.まる、 とど.める、 とど.まる、 るうぶる
On: リュウ、 ル
Details ▸

Sentences — 28 found

  • 145598
    • こころにと心に留めて
    • ください
      • 、
    • わたし私たち
    • が
    • みな皆さん
    • の
    • けってい決定
    • の
    • けっか結果
    • を
    • み見
    • に
    • う受ける
    • のです
      • 。
    Remember that we will inherit the results of your decisions. — Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >