Sentences — 79 found
-
190276Details ▸
- いちにち一日
- に ６０
- キロ
- ある歩く
- こと
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to walk 60 kilometers a day. — Tatoeba -
192490Details ▸
-
リンカーン
- は １８６０
- ねん年
- に
- だいとうりょう大統領
- に
- えら選ばれた 。
Lincoln was elected President in 1860. — Tatoeba -
202950Details ▸
- チューダーちょうチューダー朝
- は １６０３
- ねん年
- に
- ほうかい崩壊
- した 。
The Tudor Dynasty fell in the year 1603. — Tatoeba -
203490Details ▸
- たとえ
- わたし私たち
- が
- そくざ即座に
- しよう使用
- を
- やめて
- も 、
- なんきょく南極
- の
- オゾンホール
- が
- もとにもど元に戻る
- の
- には
- さらに
- あと後 ６０
- ねん年
- かかります 。
Even if we do this, it will be another sixty years before the Antarctic ozone hole is repaired. — Tatoeba -
210934Details ▸
- その
- けんきゅうじょ研究所
- が
- せつりつ設立
- された
- の
- は １９６０
- ねんだい年代
- こうはん後半
- です 。
The research institute was established in the late 1960s. — Tatoeba -
211043Details ▸
- その
- たてもの建物
- は １９６０
- ねん年
- に
- た建てられた 。
The building was built in 1960. — Tatoeba -
211332Details ▸
- その
- くつした靴下
- こうじょう工場
- で
- は
- いちにち一日 ６０
- まん万
- そく足
- の
- くつした靴下
- が
- せいぞう製造
- されている 。
The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day. — Tatoeba -
211528Details ▸
- その
- きかん機関
- は １９６０
- ねんだい年代
- こうはん後半
- に
- せつりつ設立
- された 。
The institution was established in the late 1960s. — Tatoeba -
211584Details ▸
- そのあいだその間
- に トニー
- は ６０
- だい代
- なか半ば
- になっていた
- が 、
- まだ
- よく
- しごと仕事
- が
- できた 。
- しかし
- しんぴん新品
- の
- トラック 、
- あたら新しい
- しばかりき芝刈り機 、
- たくさん
- の
- そうび装備
- を
- てにい手に入れ
- さんにん３人
- の
- てつだ手伝い
- を
- かか抱えていた 。
By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him. — Tatoeba -
217486Details ▸
- こんな
- ケーブル
- せん線
- ですら 、６０００
- えん円
- も
- した 。
Even this cable cost me 6000 yen. — Tatoeba -
220368Details ▸
- この
- とし都市
- は
- かいばつ海抜 １６００
- メートル
- に
- ある 。
This city is 1,600 meters above sea level. — Tatoeba -
220996Details ▸
- この
- にんぎょう人形
- は
- たった ６０
- セント
- です 。
This doll costs only sixty cents. — Tatoeba -
221128Details ▸
- この
- ゆか床
- の
- めんせき面積
- は ６００
- へいほう平方メートル
- ある 。
The area of this floor is 600 square meters. — Tatoeba -
221393Details ▸
- この
- くるま車
- は
- じそく時速 ６０
- キロ
- で
- はし走っている 。
This car is going 60km an hour. — Tatoeba -
222485Details ▸
- この
- きかい機械
- は
- いっぷん１分
- かん間
- に ６０
- ページ
- いんさつ印刷
- できる 。
This machine can print sixty pages a minute. — Tatoeba -
224637Details ▸
- ここ
- で
- は ６０
- ねんだい年代
- こうはん後半
- の
- エメット
- の
- じっけんてき実験的な
- さくひん作品
- で
- はじ初めて
- ていじ提示
- された
- ダイアド ・
- スタイル
- を
- あつか扱う 。
We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties. — Tatoeba -
226297Details ▸
- カナダ
- の
- じんこう人口
- は
- やく約 ２６００
- ばんにん万人
- です 。
The population of Canada is about 26 million. — Tatoeba -
227106Details ▸
- お
- しはら支払い
- は ６０
- ひ日
- いない以内
- という
- じょうけん条件
- だった
- と
- おも思います
- が 。
We remind you that our terms are 60 days net. — Tatoeba -
227904Details ▸
-
エリザベス１
- せい世
- は １６０３
- ねん年
- に
- し死んだ 。
Queen Elizabeth I passed away in 1603. — Tatoeba -
229223Details ▸
- イギリスじんイギリス人
- は １６０９
- ねん年
- アメリカ
- に
- しょくみんち植民地
- を
- じゅりつ樹立
- した 。
The English established colonies in America in 1609. — Tatoeba