Sentences — 150 found
-
92893Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- この
- いっしゅうかん１週間
- びょうき病気
- で
- ねこ寝込んでいる 。
She has been sick in bed for the last week. — Tatoeba -
93609Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- びょうき病気
- で
- ね寝ている
- そうだ 。
They say that she has been ill in bed for a week. — Tatoeba -
93610Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- に
- びょうき病気になった 。
She fell ill a week ago. — Tatoeba -
93611Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- に
- ふたご双子
- を
- う生んだ 。
She gave birth to twins a week ago. — Tatoeba -
93612Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- いない以内
- に
- もど戻ります 。
She will be back within a week. — Tatoeba -
93613Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- いない以内
- に
- およ泳ぐ
- こと
- が
- できるようになる
- でしょう 。
She will be able to swim in a week. — Tatoeba -
93614Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いっしゅうかん１週間
- に
- へいきん平均 ３、４
- さつ冊
- の
- ほん本
- を
- よ読む 。
She reads on average three or four books a week. — Tatoeba -
94378Details ▸
- かのじょ彼女の
- こども子供
- は キム
- いし医師
- が
- とうちゃく到着
- する
- まで
- いっしゅうかん１週間
- じゅうびょう重病
- だった 。
Her child had been seriously ill for a week before Dr. Kim arrived. — Tatoeba -
95130Details ▸
- かのじょ彼女
- たち
- は 長崎
- が
- とても
- きにい気に入った
- ので
- いっしゅうかん１週間
- たいざい滞在
- した 。
They loved Nagasaki so much that they stayed there for a week. — Tatoeba -
95226Details ▸
- かのじょ彼女
- が
- びょうき病気になって
- から
- いっしゅうかん１週間
- になります 。
She has been sick for a week. — Tatoeba -
98291Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- に
- えいこく英国
- に
- つ着いた 。
They arrived in England a week ago. — Tatoeba -
98292Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いっしゅうかん１週間
- いくら
- で
- はたら働く 。
They work for so much a week. — Tatoeba -
98558Details ▸
- かれ彼らの
- かくれが隠れ家
- を
- つきと突き止める
- のに
- いっしゅうかん１週間
- かかった 。
It took us a week to locate their hideaway. — Tatoeba -
98742Details ▸
- かれ彼ら
- が
- やれば
- いっしゅうかん１週間
- で
- お終わる 。
Between them they can finish in a week. — Tatoeba -
101054Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- いっしゅうかん１週間
- まえ前
- に
- あ会った
- と
- いった 。
He said that he had met her a week before. — Tatoeba -
102892Details ▸
- かれ彼
- は
- そこう素行
- ふりょう不良
- で
- いっしゅうかん１週間
- の
- ていがく停学
- を
- う受けた 。
He was suspended from school for a week for bad conduct. — Tatoeba -
106226Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- いっしゅうかん１週間
- ぶん分
- の
- ちんぎん賃金
- を
- まえばら前払い
- して
- くれた 。
He advanced me a week's wages. — Tatoeba -
107095Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- から
- いっしゅうかん１週間
- め目
- に
- アメリカ
- から
- かえ帰ってきます 。
He's coming back from America a week from today. — Tatoeba -
107096Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう今日
- から
- いっしゅうかん１週間
- ご後 、
- つまり
- １２月
- １０日
- に
- かえ帰ってくる 。
He will be back a week from today, that is, on December 10. — Tatoeba -
108316Details ▸
- かれ彼
- は
- むね胸
- の
- きず傷
- が
- もと
- で
- いっしゅうかん１週間
- ご後
- に
- なくなった 。
He died from a wound in the chest after a week. — Tatoeba