Sentences — 279 found
-
141396Details ▸
- かわ川
- で
- さかな魚
- が
- つ釣れました
- か 。
Did you catch any fish in the river? — Tatoeba -
141452Details ▸
- せんじつ先日
- うまれてはじ生まれて初めて
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
The other day I went fishing for the first time in my life. — Tatoeba -
142385Details ▸
- むかし昔
- は
- にほん日本
- の
- どんな
- かわ川
- にも
- たくさん
- の
- さかな魚
- が
- いました 。
There used to be a lot of fish in any river in Japan. — Tatoeba -
142828Details ▸
- なま生の
- さかな魚
- を
- た食べた
- こと事があります
- か 。
Have you ever eaten raw fish? — Tatoeba -
142829Details ▸
- なま生の
- さかな魚
- は
- わたし私の
- くち口
- には
- あ合いません 。
Raw fish is not to my taste. — Tatoeba -
142830Details ▸
- なま生の
- さかな魚
- は
- すぐに
- わる悪く
- なって
- しまいます 。
Raw fish easily goes bad. — Tatoeba -
142831Details ▸
- なま生の
- さかな魚
- となると
- きぶんがわる気分が悪く
- なって
- しまう
- のです 。
When it comes to raw fish, I feel disgusted. — Tatoeba -
143659Details ▸
- すいちゅう水中
- を
- さかな魚
- が
- およ泳いでいる
- の
- が
- み見えます
- か 。
Can you see fish swimming in the water? — Tatoeba -
143670Details ▸
- みず水
- きよ清ければ
- さかな魚
- す住まず 。
Clear water breeds no fish. — Tatoeba -
143808Details ▸
- みず水
- と
- さかな魚
- の
- かんけい関係
- は 、
- くうき空気
- と
- にんげん人間
- の
- かんけい関係
- に
- ひと等しい 。
Water is to fish what air is to man. — Tatoeba -
144375Details ▸
- にんげん人間 、
- いぬ犬 、
- さかな魚 、
- とり鳥
- は
- みな
- どうぶつ動物
- である 。
Men, dogs, fish, and birds are all animals. — Tatoeba -
146385Details ▸
- やきざかな焼き魚
- は
- す好き
- ではありません 、
- ましてや
- なまざかな生魚
- は
- い言うまでもありません 。
I don't like grilled fish, let alone raw fish. — Tatoeba -
150682Details ▸
- とき時として
- おお大きな
- さかな魚
- が
- つ釣れる
- こと
- も
- ある 。
You catch a big fish at times. — Tatoeba -
154756Details ▸
- わたし私
- は
- にく肉
- より
- さかな魚
- の
- ほう方がいい 。
I prefer fish to meat. — Tatoeba -
156577Details ▸
- わたし私
- は
- こ子ども
- の
- ころ頃 、
- さかな魚
- が
- た食べられなかった 。
I couldn't eat fish when I was a child. — Tatoeba -
156744Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- おお大きな
- さかな魚
- を
- つ釣った 。
I caught a big fish yesterday. — Tatoeba -
156771Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- さかな魚
- を
- ご五
- ひき匹
- とった 。
I caught five fish yesterday. — Tatoeba -
156810Details ▸
- わたし私
- は
- きのう昨日
- その
- かわ川
- へ
- さかなつ魚釣り
- に
- い行った 。
I went fishing in the river yesterday. — Tatoeba -
157637Details ▸
- わたし私
- は
- さかな魚
- より
- にく肉
- の
- ほう方
- を
- この好む 。
I'd prefer meat to fish. — Tatoeba -
157638Details ▸
- わたし私
- は
- さかな魚
- より
- にく肉
- の
- ほう方
- が
- す好き
- だ 。
I like meat better than fish. — Tatoeba