Sentences — 19 found
-
146424Details ▸
-
松山
- えき駅
- に
- つ着く
- と
- すぐに
- おじさん
- の
- よ呼ぶ
- こえ声
- が
- き聞こえた 。
He called up his uncle as soon as he got to Matsuyama. — Tatoeba -
77472Details ▸
- れっしゃ列車
- は
- ひる昼
- まで
- に
- えき駅
- に
- つ着く
- だろう 。
The train will probably arrive at the station before noon. — Tatoeba -
84766Details ▸
- ちち父
- は ５
- じ時
- に
- えき駅
- に
- つ着く
- よてい予定
- だ 。
My father is arriving at the station at five. — Tatoeba -
161624Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- より
- さき先に
- えき駅
- に
- つ着く
- ことができる 。
I can beat you to the station. — Tatoeba -
167282Details ▸
- わたし私たち
- が
- えき駅
- に
- つ着く
- やいなや
- あめ雨
- が
- ふりはじ降り始めた 。
No sooner had we reached the station than it began to rain. — Tatoeba -
167881Details ▸
- わたし私
- が
- えき駅
- に
- つ着く
- まえ前
- に
- れっしゃ列車
- は
- で出て
- しまった 。
The train left before I arrived at the station. — Tatoeba -
167882Details ▸
- わたし私
- が
- えき駅
- に
- つ着く
- やいなや
- きしゃ汽車
- は
- で出た 。
I had no sooner reached the station than the train started. — Tatoeba -
167883Details ▸
- わたし私
- が
- えき駅
- に
- つ着く
- と 、
- れっしゃ列車
- は
- いま今にも
- はっしゃ発車
- しかけていた 。
The train was on the point of leaving when I got to the station. — Tatoeba -
177402Details ▸
- きみ君
- は
- なんじ何時
- に
- えき駅
- に
- つ着く
- の 。
What time will you get to the station? — Tatoeba -
185731Details ▸
- われわれ我々
- は
- しょうご正午
- に
- とうきょう東京
- えき駅
- に
- つ着く
- だろう 。
We will get to Tokyo Station at noon. — Tatoeba -
188915Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- とどうじと同時に
- かのじょ彼女
- は
- はは母
- に
- でんわ電話
- した 。
The moment she arrived at the station, she phoned her mother. — Tatoeba -
188916Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- と
- すぐ
- ともだち友達
- に
- でんわ電話
- した 。
On arriving at the station, I called a friend of mine. — Tatoeba -
188917Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- と
- すぐ
- かのじょ彼女
- は
- はは母
- に
- でんわ電話をかけた 。
On arriving at the station, she rang up her mother. — Tatoeba -
188918Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- と
- すぐ 、
- かれ彼
- は
- タクシー
- を
- よ呼んだ 。
On his arrival at the station, he called a taxi. — Tatoeba -
206178Details ▸
- その
- れっしゃ列車
- は
- しょうご正午
- まえ前
- に
- えき駅
- に
- つ着く
- でしょう 。
The train will arrive at the station before noon. — Tatoeba -
234128Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- のに
- どのくらい
- かかります
- か 。
How long does it take to get to the station? — Tatoeba -
98729Details ▸
- かれ彼ら
- が
- えき駅
- に
- つ着く
- と 、
- れっしゃ列車
- は
- すでに
- はっしゃ発車
- していた 。
When they got to the station, the train had already left. — Tatoeba -
220297Details ▸
- この
- みち道
- を
- い行けば
- えき駅
- に
- つ着く
- よ 。
This road leads to the station. — Tatoeba -
188914Details ▸
- えき駅
- に
- つ着く
- まえ前
- に
- れっしゃ列車
- は
- はっしゃ発車
- していた 。
The train left before we got to the station. — Tatoeba