Jisho

×

Sentences — 14 found

  • jreibun/1482/1
    • にちべいしゅのうかいだん日米首脳会談
    • おこな行われた
    • が、
    • おきなわ沖縄
    • における
    • べいぐんきち米軍基地
    • をめぐる問題には
    • なん何ら
    • 進展が見られなかった。
    A Japan-U.S. summit meeting has recently been held, but no progress was made on the issues concerning the U.S. military bases in Okinawa. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4490/1
    • にせんじゅうろくねん2016年
    • みえけん三重県
    • いせしま伊勢志摩
    • だいよんじゅうにかい第42回
    • しゅようこくしゅのうかいぎ主要国首脳会議
    • かいさい開催
    • された。
    The 42nd Summit of the Major Industrialized Nations or G7 was held in Ise-Shima in Mie Prefecture of Japan in 2016. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4490/2
    • せいせきふしん成績不振
    • が続いたプロ野球チームは、監督やコーチなどの
    • しゅのうじん首脳陣
    • いっしん一新する
    • ことでチームの
    • さいせい再生
    • はか図った
    A professional baseball team that had been performing poorly sought to revitalize itself by renewing the team leadership, including the pro-ball manager and coaches. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5357/2
    • せんしんこく先進国
    • しゅのうかいぎ首脳会議
    • おこな行われ
    • 、安全保障協力に関する共同宣言が発表された。
    A summit meeting of developed countries was held and a joint declaration on security cooperation was issued. Jreibun
    Details ▸
  • 141805
    • せんしん先進
    • かこくカ国
    • しゅのう首脳
    • 2000
    • ねん
    • おきなわ沖縄
    • あつ集まる
    The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000. Tatoeba
    Details ▸
  • 148380
    • しゅのうかいだん首脳会談
    • せかいへいわ世界平和
    • こうけん貢献
    • した
    The summit conference made a contribution to the peace of the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 148381
    • しゅのうかいだん首脳会談
    • せかいじゅう世界中
    • どうじ同時に
    • ほうそう放送
    • される
    • よてい予定
    The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world. Tatoeba
    Details ▸
  • 148382
    • しゅのうかいだん首脳会談
    • こと
    • せかいじゅう世界中
    • ほうえい放映
    • される
    • よてい予定
    The summit talks are to be broadcast around the globe. Tatoeba
    Details ▸
  • 148383
    • しゅのうかいぎ首脳会議
    • せかいへいわ世界平和
    • こうけん貢献
    • した
    The summit conference was held for world peace. Tatoeba
    Details ▸
  • 148384
    • しゅのう首脳
    • たち
    • けいざい経済
    • せいちょう成長
    • しょうがい障害
    • となる
    • もの
    • はいじょ排除
    • しようとしています
    Leaders are trying to do away with impediments to economic growth. Tatoeba
    Details ▸
  • 75292
    • サミット
    • って
    • しゅようこくしゅのうかいぎ主要国首脳会議
    • こと
    • なんです
    By summit, do you mean the Group of Eight? Tatoeba
    Details ▸
  • 78935
    • よとう与党
    • しゅのう首脳
    • たち
    • せいじかいかく政治改革
    • ほうあん法案
    • ちえ知恵
    • しぼっています
    Party leaders are hammering out a proposal for political reform. Tatoeba
    Details ▸
  • 96562
    • かれ彼ら
    • おそ遅く
    • まで
    • しゅのうかいだん首脳会談
    • つづ続けた
    They carried on the summit conference till late. Tatoeba
    Details ▸
  • 235016
    • かこくカ国
    • しゅのう首脳
    • その
    • かいぎ会議
    • しゅっせき出席
    • した
    The top leaders of seven countries attended the meeting. Tatoeba
    Details ▸