Sentences — 372 found
-
jreibun/8042/2
-
認知症の父親とその息子の生活を記録したドキュメンタリー作品が全国の映画館で上映され、各地で大きな反響を呼んだ。
A documentary film that recorded the lives of a father with dementia and his son was screened in movie theaters across Japan and created a sensation in many parts of the country. — Jreibun -
jreibun/8204/2
-
遊園地では、特別パスを購入すると、
- ぎょうれつ行列 を
- よこめ横目 に優先的にアトラクションに乗れ、ちょっとした
- ゆうえつかん優越感 に
- ひた浸る ことができる。
At amusement parks, purchasing a special pass allows you to ride attractions with priority while watching others waiting in line, which gives you a bit of a sense of superiority. — Jreibun -
138420
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- としょかん図書館
- で
- べんきょう勉強している 。
Many a student studies at the library. — Tatoeba -
140818
- ぜん全
- がくせい学生
- は
- みんな
- としょかん図書館
- に
- はい入る
- ことができる 。
All students have access to the library. — Tatoeba -
141416
- せんもん専門
- の
- としょかん図書館
- が
- げいじゅつ芸術
- に
- かん関する
- ぶんけん文献
- を
- しゅうしゅう収集
- している 。
Specialized libraries collect writings about art. — Tatoeba -
141481
- せんじつ先日 、
- わたし私
- は
- はくぶつかん博物館
- を
- おとず訪れました 。
The other day I visited the museum. — Tatoeba -
141559
- せんせい先生
- は
- としょかん図書館
- へ
- い行って
- べんきょう勉強する
- よう
- ていあん提案
- した 。
The teacher suggested that we go to the library to study. — Tatoeba -
141718
- せんせい先生
- は 、
- わたし私たち
- が
- としょかん図書館
- へ
- い行って
- べんきょう勉強して
- は
- どう
- か
- と
- ていあん提案
- した 。
The teacher suggested that we go to the library to study. — Tatoeba -
141764
- せんせい先生
- たち
- は
- せいと生徒
- を
- たいいくかん体育館
- に
- あつ集めた 。
The teachers assembled their classes in the gymnasium. — Tatoeba -
141816
- せんしゅう先週
- わたし私たち
- は 、
- はくぶつかん博物館
- を
- おとず訪れた 。
We visited the museum last week. — Tatoeba -
142390
- むかし昔
- は
- きんじょ近所
- に
- びじゅつかん美術館
- が
- ありました 。
There used to be an art museum in this neighborhood. — Tatoeba -
143889
- としょかん図書館
- で
- は
- しず静か
- に
- するべき
- だ 。
You ought to be quiet in a library. — Tatoeba -
142712
- せいと生徒
- たち達
- の
- なんにん何人か
- は
- としょかん図書館
- に
- います 。
- ほか他
- は
- ぜんいん全員
- きょうしつ教室
- に
- います 。
Some of the students are in the library, but the others are in the classroom. — Tatoeba -
143372
- せかいてき世界的な
- びじゅつひん美術品
- せっとう窃盗
- という
- えきびょう疫病
- が
- びじゅつかん美術館
- を
- からにして
- しまった 。
A worldwide plague of theft emptied museums. — Tatoeba -
143495
- すうふん数分
- ある歩く
- と 、
- わたし私
- は
- はくぶつかん博物館
- に
- ついた 。
I reached the museum after a few minutes' walk. — Tatoeba -
143531
- すうにん数人
- の
- がくせい学生
- が
- としょかん図書館
- へ
- やってきた 。
Several students came to the library. — Tatoeba -
143860
- としょかん図書館
- を
- み見つけよう
- とした
- が
- みちにまよ道に迷って
- しまった 。
I got lost trying to find the library. — Tatoeba -
143861
- としょかん図書館
- まで
- ある歩いて 5
- ふん分
- です 。
It is a five-minute walk to the library. — Tatoeba -
143863
- としょかん図書館
- は
- し市
- の
- ちゅうおう中央
- に
- ある 。
The library is in the middle of the city. — Tatoeba -
143866
- としょかん図書館
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the library? — Tatoeba