Sentences — 32 found
-
194957
- みんな
- の
- ようきゅう要求
- を
- み満たす
- だけ
- の
- しょくりょう食糧
- の
- ない
- ところ所
- が 、
- せかい世界
- かくち各地
- に
- ある 。
In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs. — Tatoeba -
195092
- ミツバチ
- は 、
- におい
- の
- サンプル
- を
- す巣
- に
- もちかえ持ち帰る
- ことによって
- しょくりょう食糧
- の
- ありか
- を
- つた伝える 。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive. — Tatoeba -
211756
- その
- かいせつしゃ解説者
- は
- しょくりょう食糧
- きき危機
- を
- きょうちょう強調
- し
- すぎる 。
The newscaster puts too much emphasis on the food crisis. — Tatoeba -
85101
- ふこう不幸にも 、
- ふゆ冬
- が
- お終わる
- まえ前
- に
- しょくりょう食糧
- が
- なくなって
- しまった 。
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter. — Tatoeba -
187366
- なに何
- せだい世代
- も
- す過ぎて 、
- そして
- イギリス
- に
- ひと人
- が
- ふ増えて
- くる
- と 、
- ひとびと人々
- は
- しょくりょう食糧
- の
- きょうきゅう供給
- が
- おお大きな
- もんだい問題
- である
- こと
- が
- わかった 。
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem. — Tatoeba -
145750
- しょくりょう食糧
- の
- きょうきゅう供給
- が
- つづ続く
- かぎ限り 、
- ここ
- に
- とどまり
- なさい 。
Stay here for as long as the food supply holds out. — Tatoeba -
77093
- かん旱魃
- は
- しょくりょうぶそく食糧不足
- を
- まね招いた 。
The drought led to an insufficiency of food. — Tatoeba -
138343
- おお多く
- の
- ひと人
- が
- しょくりょうぶそく食糧不足
- に
- くる苦しんでいる 。
Many people are suffering from the lack of food. — Tatoeba -
145745
- しょくりょうぶそく食糧不足
- の
- ため
- し市
- の
- いたるところ至る所
- で
- ぼうりょくざた暴力沙汰
- が
- とっぱつ突発
- した 。
Violence erupted all over the city because of the food shortages. — Tatoeba -
145746
- しょくりょうぶそく食糧不足
- の
- ため 、
- かちく家畜
- が
- がし餓死した 。
Because of the famine, the cattle starved to death. — Tatoeba -
145747
- しょくりょうぶそく食糧不足
- が
- かれ彼ら
- を
- ひどく
- くうふく空腹
- に
- した 。
Lack of food made them very hungry. — Tatoeba -
195269
- まもなく
- せかい世界
- は
- しょくりょうぶそく食糧不足
- になる
- だろう 。
It will not be long before the world runs short of food. — Tatoeba