Sentences — 13 found
-
148796Details ▸
- わか若い
- ひと人
- に
- よくあることだが 、
- かれ彼
- も
- きんせん金銭
- に
- むとんちゃく無頓着
- であった 。
As is often the case with young people, he was indifferent to money. — Tatoeba -
150181Details ▸
-
次郎
- は
- ふく服
- の
- こと
- に
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
Jiro is indifferent about clothing. — Tatoeba -
84155Details ▸
- へや部屋
- は
- きれい
- に
- せいとん整頓
- されていた 。
The room was in good order. — Tatoeba -
84987Details ▸
- おっと夫
- は
- ふくそう服装
- に
- むとんちゃく無頓着
- です 。
My husband is indifferent to his clothes. — Tatoeba -
93099Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おかねお金
- に
- むとんちゃく無頓着
- だった
- ので 、
- いま今では
- かね金
- に
- こま困っている 。
She was careless with money, so now she's in trouble financially. — Tatoeba -
93224Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いつも
- へや部屋
- を
- きれい
- に
- せいとん整頓
- している 。
She always keeps her room in good order. — Tatoeba -
100244Details ▸
- かれ彼
- は
- ふくそう服装
- には
- むとんちゃく無頓着
- です 。
He is careless about his clothes. — Tatoeba -
100506Details ▸
- かれ彼
- は
- びんぼう貧乏
- だ
- が
- かね金
- には
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
He is poor, but he doesn't care about money. — Tatoeba -
114219Details ▸
- かれ彼
- は
- おかねお金
- には
- まった全く
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
He is quite indifferent to money. — Tatoeba -
162842Details ▸
- わたし私の
- ちち父
- は
- かね金
- に
- まったく
- むとんちゃく無頓着
- だ 。
My father doesn't care about money at all. — Tatoeba -
215244Details ▸
-
ジョン
- は
- き着る
- もの
- には
- たいへん大変
- むとんちゃく無頓着
- です 。
John is very careless about his clothes. — Tatoeba -
80577Details ▸
- あした明日
- の
- この
- じかん時間
- まで
- に 、
- すべ全ての
- もの
- を
- せいとん整頓
- して
- おいて
- ほしい 。
I want everything in order by this time tomorrow. — Tatoeba -
100243Details ▸
- かれ彼
- は
- ふくそう服装
- には
- むとんちゃく無頓着
- です 。
He is careless about his clothes. — Tatoeba