Sentences — 97 found
-
194405
- もう
- そろそろ
- そんなに
- なま怠けていない
- で
- すこ少し
- しごと仕事
- を
- して
- も
- よいころ良い頃
- だ 。
It is about time you stopped being so idle and did some work. — Tatoeba -
201945
- テレビ
- を
- み見る
- の
- を
- や止めて
- も
- いいころいい頃
- でしょう 。
It's time you stopped watching television. — Tatoeba -
204447
- そろそろ
- かのじょ彼女
- に
- しんじつ真実
- を
- はな話して
- も
- いいころいい頃
- だ 。
It is time you told her the truth. — Tatoeba -
115099
- かれ彼
- は 4
- じ時
- ころ頃
- に
- き来た 。
He came about four o'clock. — Tatoeba -
221466
- この
- しゃしん写真 、
- いつ
- ころ頃
- まで
- に
- しあ仕上がります
- か 。
How quickly can you finish these pictures? — Tatoeba -
223749
- このごろ
- は 5
- じはん時半
- ころ頃
- に
- くら暗く
- なる 。
It gets dark about half past five these days. — Tatoeba -
224267
- ここ
- へ
- は
- てがみ手紙
- は
- しょうご正午
- ころ頃
- はいたつ配達
- される 。
Letters are delivered here about noon. — Tatoeba -
225111
-
ケン
- は
- ねんまつ年末
- ごろ
- には
- おお大きく
- なって
- にい兄さん
- の
- ふく服
- が
- き着られる
- でしょう 。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year. — Tatoeba -
225215
-
ケン、
- もう
- そろそろ
- ね寝て
- も
- いいころいい頃
- です
- よ 。
It's high time you went to bed, Ken. — Tatoeba -
228657
- いつ
- ころ頃
- れんらく連絡
- を
- もらえます
- か 。
When can you let me know the result? — Tatoeba -
228658
- いつ
- ころ頃
- つ着きます
- か 。
When will they arrive? — Tatoeba -
228659
- いつ
- ころ頃
- もどお戻り
- になります
- か 。
When will he be back? — Tatoeba -
228969
- いつ
- ごろ
- へんじ返事
- を
- いただけます
- か 。
When will you give me your answer? — Tatoeba -
11241491
- ろく六
- じ時
- ごろ
- く来るって
- い言ってた
- よ 。
She told me she would be here about six. — Tatoeba -
231474
- あなた
- も
- そろそろ
- けっこん結婚して
- も
- いいころいい頃
- です
- よ 。
It is about time you married. — Tatoeba -
234966
-
7
- じ時
- ころ頃
- になります 。
That'll be around 7:00. — Tatoeba -
234965
-
7
- じ時
- ころ頃
- に
- ね 。
See you about 7. — Tatoeba -
235061
-
6
- じ時
- ごろ
- お起きた 。
I got up at about six. — Tatoeba -
235062
-
6
- じ時
- ごろ
- くるま車
- で
- むかえにい迎えに行きます 。
I will pick you up around six. — Tatoeba -
235107
-
5
- ねん年
- め目
- ころ頃
- に
- しばか芝刈り
- は
- もう
- じぶん自分で
- やり
- たくない 、
- と
- おも思った 。
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of. — Tatoeba