| 50 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 33 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 6 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 402 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5110 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 206 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 274 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 962 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.18 | Japanese for Busy People |
| 347 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 347 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 620 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1879 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2570 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1312 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1783 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 490 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43265 | Morohashi |
| 2070 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6607 | New Nelson (John Haig) |
| 479 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 518 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 78 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
- 音楽 【オンガク】 music
- 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
- 防音 【ボウオン】 soundproofing
- 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
- 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
- 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
- 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese
Kun reading compounds
- 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
- 音孔 【おとあな】 tone hole
- 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
- 風音 【かざおと】 sound of the wind
- 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
- 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
- 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
- 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano
Readings
- Japanese names:
- お、 と
- Korean:
- eum
Spanish
- sonido
- ruido
Portuguese
- som
- barulho
French
- son
- bruit
| 478 | 2001 Kanji |
| 5b4.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-7 | SKIP code |
| 2-5-4 | SKIP code |
| 0060.1 | Four corner code |
| 1-18-27 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 97f3 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
502 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 響岩 【キョウガン】 phonolite, clinkstone
- 響笛 【キョウテキ】 vibrating pipe
- 交響 【コウキョウ】 reverberation
- 好影響 【コウエイキョウ】 favorable influence, favourable influence
Kun reading compounds
- 響く 【ひびく】 to resound, to be heard far away, to reverberate, to shake, to vibrate, to come (home), to remain (with someone), to have an effect, to make an impression
Readings
- Korean:
- hyang
Spanish
- eco
- vibración
- hacer eco
- resonar
- vibrar
Portuguese
- eco
- som
- ressoar
- argola
- vibrar
French
- résonner
- écho
- son
- sonner
- vibrer
| 1171 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 647 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5114 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1111 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1896 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2981 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 856 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 875 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1023 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1881 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3573 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1840 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2504 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1867 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 43318P | Morohashi |
| 2878 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6610 | New Nelson (John Haig) |
| 1850 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1994 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1936 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2778 | 2001 Kanji |
| 4c15.3 | The Kanji Dictionary |
| 2-11-9 | SKIP code |
| 2-10-9 | SKIP code |
| 2760.1 | Four corner code |
| 1-22-33 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 97ff | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
761 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 測量 【ソクリョウ】 measurement, surveying
- 測定 【ソクテイ】 measurement
- 計測 【ケイソク】 measuring, measurement
- 憶測 【オクソク】 guess, speculation, supposition
Kun reading compounds
- 計る 【はかる】 to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), to conjecture, to infer, to surmise
Readings
- Korean:
- cheug
Spanish
- medida
- medir
- sondear
- estimar
Portuguese
- braça
- plano
- esquema
- medida
French
- brasse
- mesurer
- sonder
- plan
| 668 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 765 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 743 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 862 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2632 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 758 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 697 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1578 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 610 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 620 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 810 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1224 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 744 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 444 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 558 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 17780 | Morohashi |
| 610 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3244 | New Nelson (John Haig) |
| 149 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 160 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 757 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 343 | 2001 Kanji |
| 3a9.4 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-9 | SKIP code |
| 3210.0 | Four corner code |
| 1-34-12 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6e2c | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
484 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 深刻 【シンコク】 serious, severe, grave, acute
- 深海 【シンカイ】 deep sea, depths of the sea, ocean depths
- 以深 【イシン】 ... or deeper, ... and below
- 海深 【カイシン】 depth of the sea
Kun reading compounds
- 深い 【ふかい】 deep, profound, dense, thick, close (relationship), intense, strong, late
- 深入り 【ふかいり】 getting deeply involved, going deeply into, going too far (into something)
- 深まる 【ふかまる】 to deepen, to heighten, to intensify
- 深める 【ふかめる】 to deepen, to heighten, to intensify
Readings
- Korean:
- sim
Spanish
- profundo
- hondo
- profundizar
- profundizar en
Portuguese
- fundo
- aumentar
- intensificar
- fortalecer
French
- profond
- augmenter
- intensifier
- renforcer
| 258 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 342 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 325 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 552 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2606 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 593 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 690 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1341 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 536 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 545 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 121 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1212 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 636 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 385 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 480 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1339 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 17687 | Morohashi |
| 524 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3206 | New Nelson (John Haig) |
| 1328 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1426 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 424 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 377 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 364 | 2001 Kanji |
| 3a8.21 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-8 | SKIP code |
| 3719.4 | Four corner code |
| 1-31-28 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 6df1 | Unicode hex code |