Sentences — 244 found
-
142443
- むかし昔
- から
- いま今に
- いた至るまで
- そんざい存在
- する 、
- あらゆる
- しゃかい社会
- の
- れきし歴史
- は
- かいきゅうとうそう階級闘争
- の
- れきし歴史
- である 。
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles. — Tatoeba -
143309
- せいふく制服
- は
- かいきゅう階級
- の
- さ差
- を
- とりのぞ取り除く
- だろうか 。
Does a uniform eliminate class difference? — Tatoeba -
143858
- としょしつ図書室
- は 4
- かい階
- に
- あります 。
The library is on the 4th floor. — Tatoeba -
143867
- としょかん図書館
- は 2
- かい階
- に
- あります 。
The library is on the second floor. — Tatoeba -
145325
- あたら新しい
- ぼうえき貿易
- くいき区域
- の
- けいかく計画
- は
- まだ
- じっし実施
- の
- だんかい段階
- に
- ありません 。
Plans for a new trade zone are still on the drawing board. — Tatoeba -
146559
- しょうねん少年
- は
- かいだん階段
- を
- ころげお転げ落ちた 。
The boy rolled downstairs. — Tatoeba -
146626
- しょうねん少年
- たち
- は 2
- かい階
- で
- どたばた
- あば暴れていた 。
The boys were banging about upstairs. — Tatoeba -
149361
- じっけん実験
- は
- さいしょ最初の
- かいだん階段
- で
- つまずいた 。
The experiment failed in the initial stages. — Tatoeba -
149652
- じしょ辞書
- を
- かいか階下
- に
- わす忘れて
- きた 。
I left my dictionary downstairs. — Tatoeba -
150264
- つぎ次の
- だんかい段階
- は 、
- いい
- げいじゅつ芸術
- がっこう学校
- に
- はい入る
- こと
- だった 。
The next stage was to enter a good arts school. — Tatoeba -
150748
- じむしょ事務所
- は 6
- かい階
- に
- うつ移った 。
The office has been transferred up to the sixth floor. — Tatoeba -
154257
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- スーツケース
- を
- にかい二階
- へ
- はこ運んで
- もらいます 。
I'll get him to carry my suitcase upstairs. — Tatoeba -
154410
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- にかい二階
- に
- にもつ荷物
- を
- はこ運ぶ
- の
- を
- てつだ手伝った 。
I helped him to carry his baggage upstairs. — Tatoeba -
154602
- わたし私
- は
- かれ彼
- が 2
- かい階
- に
- あ上がって
- くる
- の
- を
- み見かけました 。
I saw him coming upstairs. — Tatoeba -
154933
- わたし私
- は
- てんぽ店舗
- の
- にかい二階
- に
- す住んでいる 。
I live in a flat above a shop. — Tatoeba -
156602
- わたし私
- は
- 四
- かい階
- まで
- エレベーター
- で
- い行った 。
I took the lift to the third floor. — Tatoeba -
157264
- わたし私
- は
- かぎ鍵
- を
- もらい 、
- にかい二階
- の
- へや部屋
- へ
- い行った 。
I asked for the key and went upstairs to my room. — Tatoeba -
157824
- わたし私
- は
- すべ滑って
- かいだん階段
- から
- ころげお転げ落ちた 。
I slipped and fell down the stairs. — Tatoeba -
157921
- わたし私
- は
- かいだん階段
- を
- 上っている
- とき
- に 、
- かれ彼
- に
- あ会った 。
I met him on the stairs as I was coming up. — Tatoeba -
158423
- わたし私
- は
- いちばん一番
- した下
- の
- かい階
- に
- いる 。
I live on the bottom floor. — Tatoeba