Sentences — 120 found
-
76442Details ▸
- ボーイング
- しゃ社
- は
- かいじょうじえいたい海上自衛隊
- よう用
- の
- ひこうてい飛行艇
- を
- かいはつ開発
- しました 。
Boeing developed a flying boat for the Maritime Self-Defense Force. — Tatoeba -
76603Details ▸
- それ
- は
- ご五
- せん千
- にん人
- の
- へいいん兵員
- を
- よう擁する
- だいぶたい大部隊
- なのです 。
That is a large force with 5,000 soldiers. — Tatoeba -
108020Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐんたい軍隊
- に
- いる 。
He's in military service. — Tatoeba -
83579Details ▸
- へいたい兵隊
- たち達
- は
- ぜんいん全員
- その
- ちたい地帯
- の
- ちず地図
- を
- も持っていた 。
The soldiers were all supplied with a map of the place. — Tatoeba -
83580Details ▸
- へいたい兵隊
- は
- くらやみ暗闇
- で
- しほう四方
- に
- めをくば目を配った 。
The soldier kept a sharp lookout in the darkness. — Tatoeba -
83581Details ▸
- へいたい兵隊
- たち
- は
- かれ彼ら
- が
- せいふく征服
- した
- ひとびと人々
- から
- しょくもつ食物
- を
- ぼっしゅう没収
- した 。
The soldiers seized food from the people they conquered. — Tatoeba -
83582Details ▸
- へいたい兵隊
- が
- まち町
- へ
- の
- みち道
- を
- ふうさ封鎖
- した 。
Soldiers barred the way to the city. — Tatoeba -
83583Details ▸
- へいたい兵隊
- が
- はし橋
- を
- みは見張っていた 。
The soldiers were guarding the bridge. — Tatoeba -
84081Details ▸
- ぶたい部隊
- は
- ぜんめつ全滅
- した 。
The troop was altogether destroyed. — Tatoeba -
84082Details ▸
- ぶたい部隊
- は
- じんち陣地
- を
- まも守り
- つづ続けた 。
The troops maintained their ground. — Tatoeba -
97585Details ▸
- かれ彼ら
- は
- レスキュー
- ぶたい部隊
- が
- きた来る
- まで
- うた歌
- を
- うた歌い
- つづ続けた 。
They kept singing until a rescue team came. — Tatoeba -
100181Details ▸
- かれ彼
- は
- へいえき兵役
- ちゅう中
- は
- ぐんたい軍隊
- の
- きび厳しい
- きそく規則
- に
- したが従っていた 。
He was subjected to strict military discipline while in the service. — Tatoeba -
102364Details ▸
- かれ彼
- は
- だいとうりょう大統領
- けいびたい警備隊
- の
- いちいん一員
- だ 。
He's working on the president's security detail. — Tatoeba -
108022Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐん軍
- を
- めいよじょたい名誉除隊
- した 。
He received an honorable discharge from the army. — Tatoeba -
114284Details ▸
- かれ彼
- は
- エベレスト
- とうちょう登頂
- の
- えんせい遠征
- たい隊
- の
- いちいん一員
- であった 。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest. — Tatoeba -
122629Details ▸
- にほん日本
- の
- ぐんたい軍隊
- は
- ひじょう非常に
- きょうりょく強力
- だった 。
Japan's army was very powerful. — Tatoeba -
124081Details ▸
- とうじ当時
- ドイツ
- は
- きょうりょく強力な
- ぐんたい軍隊
- を
- も持っていた 。
Germany then had a powerful army. — Tatoeba -
124431Details ▸
- おこ怒った
- ぐんしゅう群衆
- は
- けいかんたい警官隊
- に
- もの物
- を
- な投げつけた 。
The angry crowd threw missiles at the police. — Tatoeba -
124597Details ▸
- とざん登山
- たい隊
- は
- みのきけん身の危険
- を
- それとなく
- かん感じていた 。
The climbers were apprehensive of their danger. — Tatoeba -
124600Details ▸
- とざんしゃ登山者
- たち
- は
- きゅうじょたい救助隊
- に
- きゅうじょ救助
- された 。
The climbers were brought off by the rescue party. — Tatoeba