Jisho

×

11 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
Variants:
shade, yin, negative, sex organs, secret, shadow
Kun:
かげかげ.る
On:
イン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1393 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 陰 【イン】 (the) negative (e.g. pole), yin (in Chinese divination), hidden place, unseen part, private location
  • 女神 【メガミ】 goddess, female deity
  • 山陰 【ヤマカゲ】 place in the shade of a mountain, shelter of the mountains, mountain recess
  • 外陰 【ガイイン】 vulva, pudenda

Kun reading compounds

  • 陰 【かげ】 shade, shadow, behind (something), other side, back, the background, behind the scenes, behind someone's back, gloom (in someone's expression, nature, etc.), darkness
  • 陰口 【かげぐち】 malicious gossip, backbiting, speaking ill behind someone's back
  • 山陰 【やまかげ】 place in the shade of a mountain, shelter of the mountains, mountain recess
  • 物陰 【ものかげ】 place hidden from view, cover, shelter, hiding place
  • 陰る 【かげる】 to become clouded, to darken, to get dark, to become hidden (behind clouds), to darken (of a face), to worsen, to deteriorate, to become gloomy

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
yin1
Korean:
eum

Spanish

  • sombra
  • oscuridad
  • oculto
  • negativo
  • ocultar

Portuguese

  • matiz
  • yin
  • negativa
  • órgões sexuais
  • segredo
  • sombra

French

  • Yin
  • ombre
  • négatif
  • secret
  • organes sexuels
1013 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1408 A New Dictionary of Kanji Usage
5006 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1031 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1872 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1563 Japanese Names (P.G. O’Neill)
867 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
886 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1525 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
735 Kodansha Compact Kanji Guide
657 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
397 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
494 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1606 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41691 Morohashi
541 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6462 New Nelson (John Haig)
1592 Remembering The Kanji (James Heisig)
1718 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1496 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3671 2001 Kanji
2d8.7 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
7823.1 Four corner code
1-17-02 JIS X 0208-1997 kuten code
9670 Unicode hex code

9 strokes
Radical:
sound
Parts:
sound, noise
Kun:
おと
On:
オンイン-ノン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
  • 音楽 【オンガク】 music
  • 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
  • 防音 【ボウオン】 soundproofing
  • 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
  • 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
  • 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
  • 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese

Kun reading compounds

  • 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
  • 音孔 【おとあな】 tone hole
  • 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
  • 風音 【かざおと】 sound of the wind
  • 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
  • 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
  • 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
  • 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano

Readings

Japanese names:
お、 と
Mandarin Chinese (pinyin):
yin1
Korean:
eum

Spanish

  • sonido
  • ruido

Portuguese

  • som
  • barulho

French

  • son
  • bruit
50 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
33 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
6 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
402 A New Dictionary of Kanji Usage
5110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
274 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
962 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
347 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
347 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
620 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1879 Kodansha Compact Kanji Guide
2570 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1783 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
490 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43265 Morohashi
2070 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6607 New Nelson (John Haig)
479 Remembering The Kanji (James Heisig)
518 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
478 2001 Kanji
5b4.3 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
2-5-4 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-18-27 JIS X 0208-1997 kuten code
97f3 Unicode hex code

12 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
Variants:
storey, stair, counter for storeys of a building
Kun:
きざはし
On:
カイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
513 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 階 【カイ】 storey, story, floor, stairs, stage (in chronostratigraphy), counter for storeys and floors of a building
  • 階級 【カイキュウ】 (social) class, rank, grade
  • 中二階 【チュウニカイ】 mezzanine floor
  • 位階 【イカイ】 court rank

Kun reading compounds

  • 階 【きざはし】 stairs, stairs at the front of a noh stage

Readings

Japanese names:
しな、 と、 はし
Mandarin Chinese (pinyin):
jie1
Korean:
gye

Spanish

  • piso
  • nivel
  • grado
  • posición

Portuguese

  • Andar de edifícios
  • grau
  • sufixo para contagem de andares de um edifício

French

  • étage
  • niveau
  • compteur d'étages
361 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
262 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
242 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
253 A New Dictionary of Kanji Usage
5011 Classic Nelson (Andrew Nelson)
436 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
991 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1840 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
588 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
597 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
607 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
743 Kodansha Compact Kanji Guide
761 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
451 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
569 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1318 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41755 Morohashi
624 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6469 New Nelson (John Haig)
1309 Remembering The Kanji (James Heisig)
1406 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
328 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
392 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3678 2001 Kanji
2d9.6 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
1-2-9 SKIP code
7226.2 Four corner code
7126.1 Four corner code
1-19-12 JIS X 0208-1997 kuten code
968e Unicode hex code