Jisho

×

Sentences — 41 found

  • 74201
      マネ
    • この
    • えが描く
    • まで
    • じょせい女性
    • らぞう裸像
    • めがみ女神
    • かぎ限られていました
    Until Manet painted this picture, his female nudes were limited to goddesses. Tatoeba
    Details ▸
  • 74312
    • わか若い
    • きし棋士
    • たしょう多少
    • そんだい尊大な
    • かん感じ
    • になる
    • よくある
    • こと
    • そういう
    • こと
    • しょうぎ将棋
    • かい
    • かぎ限った
    • はなし
    • ではない
    • でしょう
    It often happens that young shogi players become a little self-important, but I don't think that's something limited to the shogi world. Tatoeba
    Details ▸
  • 74529
    • こんな
    • とき
    • むかえざけ迎え酒
    • かぎ限ります
    In times like this, there's nothing like a hair of the dog. Tatoeba
    Details ▸
  • 76755
    • この
    • こと
    • にんげん人間
    • きょうつう共通の
    • しゅくめい宿命
    • さえ
    • いえる
    • そいん素因
    • であって
    • なにも
    • ドイツじんドイツ人
    • かぎ限った
    • こと
    • ではない
    This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man; it certainly doesn't apply only to Germans. Tatoeba
    Details ▸
  • 77932
    • りょうり料理
    • レパートリー
    • かぎ限られてる
    I don't know how to cook too many things. Tatoeba
    Details ▸
  • 79028
    • よさん予算
    • かぎ限られています
    We are traveling on a tight budget. Tatoeba
    Details ▸
  • 88214
    • かのじょ彼女
    • まった全く
    • まんぞく満足
    • している
    • とは
    • かぎ限らない
    She is not quite content. Tatoeba
    Details ▸
  • 187207
    • なつ
    • ビール
    • ジョッキ
    • だい
    • かぎ限る
    Nothing beats a big glass of beer in summer. Tatoeba
    Details ▸
  • 121482
    • うりてしじょう売り手市場
    • とは
    • そうたいてき相対的に
    • もの
    • すく少なく
    • かいて買い手
    • せんたく選択
    • はんい範囲
    • かぎ限られ
    • かつ
    • かかく価格
    • たか高い
    • しじょう市場
    • という
    • こと
    • である
    A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high. Tatoeba
    Details ▸
  • 126986
    • ちきゅう地球の
    • しげん資源
    • かぎ限られている
    The resources of the earth are limited. Tatoeba
    Details ▸
  • 145500
    • あたら新しい
    • おきゃくさまお客様
    • かぎ限った
    • きかん期間
    • げんてい限定
    • ほうし奉仕
    • です
    This is a limited time offer to new customers only. Tatoeba
    Details ▸
  • 148608
    • てにもつ手荷物
    • ひとり1人
    • 10
    • キロ
    • かぎ限らせて
    • いただきます
    We limit baggage to ten kilograms each. Tatoeba
    Details ▸
  • 147466
    • あつ暑い
    • つめ冷たい
    • ビール
    • かぎ限る
    There is nothing like cold beer on a hot day. Tatoeba
    Details ▸
  • 168293
    • しがんしゃ志願者
    • じょせい女性
    • かぎ限る
    • きてい規定
    • されている
    It is provided that the applicants must be woman. Tatoeba
    Details ▸
  • 170362
    • つま
    • かつどう活動
    • かじ家事
    • かぎ限られている
    A wife's activities are confined to domestic matters. Tatoeba
    Details ▸
  • 173974
    • こうへい公平に
    • ひょう評すれば
    • かれ
    • かぎ限られた
    • ぶか部下
    • しょくりょう食糧
    • さいぜんをつ最善を尽くした
    To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. Tatoeba
    Details ▸
  • 173980
    • こうへい公平に
    • 言って
    • かれ
    • じぶん自分
    • かぎ限られた
    • ぶか部下
    • ぶっし物資
    • さいぜんをつ最善を尽くした
    To do him justice, he did his best with his limited men and supplies. Tatoeba
    Details ▸
  • 178066
    • きみ君の
    • ちち
    • ともだち友達
    • ちち
    • みかた味方
    • かぎ限らない
    Your father's supporters are not limited to his friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 178342
    • きみ君の
    • かぎ限られた
    • じかん時間
    • できるだけ
    • うまく
    • りよう利用
    • すべき
    You should make the best of your limited time. Tatoeba
    Details ▸
  • 179681
    • かねも金持ち
    • かなら必ずしも
    • こうふく幸福
    • である
    • かぎ限らない
    The rich are not always happy. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >