Jisho

×

8 strokes
Radical:
mound, dam (阝 left) 阜 (阝)
Parts:
Variants:
Africa, flatter, fawn upon, corner, nook, recess
Kun:
おもね.るくま
On:
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
1126 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 阿 【ア】 first Sanskrit alphabet letter, Africa, Awa (old province of Japan), prefixed to names to show intimacy
  • 阿呆 【アホ】 fool, idiot, simpleton
  • 南ア 【ナンア】 South Africa
  • 阿蘭陀 【オランダ】 Netherlands, Holland
  • お亀 【オカメ】 homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks), plain woman, soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
  • 加加阿 【カカオ】 cacao tree (Theobroma cacao), cocoa tree

Kun reading compounds

  • 阿る 【おもねる】 to flatter, to play up (to), to curry favor (with), to fawn (on), to cater (to)
  • 隈 【くま】 corner, nook, recess, shade, shadow, dark area, dark circles (under the eyes), dark rings, bend (in a road, river, etc.), shading, gradation, kumadori, style of kabuki makeup used for violent roles

Readings

Japanese names:
ほとり、 あず、 あわ、 おか、 きた、 な
Mandarin Chinese (pinyin):
a1, e1, a5, a2, a4
Korean:
a, og

Spanish

  • A fonética
  • África
  • meandro
  • adular
  • halagar

Portuguese

French

  • flatter
  • flagorner
  • Afrique
  • coin
  • recoin
1515 A New Dictionary of Kanji Usage
4985 Classic Nelson (Andrew Nelson)
569 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2258 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
408 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
256 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
305 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1304 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41599 Morohashi
346 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6435 New Nelson (John Haig)
1295 Remembering The Kanji (James Heisig)
1391 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2d5.6 The Kanji Dictionary
1-3-5 SKIP code
7122.0 Four corner code
1-16-04 JIS X 0208-1997 kuten code
963f Unicode hex code

11 strokes
Radical:
second 乛 (乙, ⺄, 乚)
Parts:
Variants:
tortoise, turtle
Kun:
かめ
On:
キュウキン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1353 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 亀裂 【キレツ】 crack, crevice, fissure, chap, rift
  • 亀甲 【キッコウ】 tortoise shell
  • 霊亀 【レイキ】 mysterious turtle (an omen of good luck), Reiki era (715.9.2-717.11.17)
  • 宝亀 【ホウキ】 Hōki era (770.10.1-781.1.1)

Kun reading compounds

  • 亀 【かめ】 tortoise, turtle, heavy drinker, turtle crest, turtle mon
  • 亀綾 【かめあや】 high-quality glossy white habutai silk, raw silk twill fabric with fine diamond pattern
  • お亀 【おかめ】 homely woman (esp. one with a small low nose, high flat forehead, and bulging cheeks), plain woman, soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.
  • 出歯亀 【でばかめ】 voyeur, Peeping Tom

Readings

Japanese names:
ひさ、 ひさし
Mandarin Chinese (pinyin):
gui1, jun1, qiu1
Korean:
gwi, gyun

Spanish

  • tortuga

Portuguese

French

  • tortue
1288 A New Dictionary of Kanji Usage
5445 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1921 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1531 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2284 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1889 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
2637 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1346 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1826 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
540 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
210 Morohashi
2128 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
62 New Nelson (John Haig)
534 Remembering The Kanji (James Heisig)
573 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2n9.1 The Kanji Dictionary
2-2-9 SKIP code
4-11-4 SKIP code
2771.6 Four corner code
1-21-21 JIS X 0208-1997 kuten code
4e80 Unicode hex code

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
  • 鸚鵡 【オウム】 (large) parrot (incl. the cockatoo)
  • 鸚鵡貝 【オウムガイ】 chambered nautilus (esp. species Nautilus pompilius)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ying1
Korean:
aeng

Spanish

Portuguese

French

5371 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3021 Japanese Names (P.G. O’Neill)
47489 Morohashi
7009 New Nelson (John Haig)
2830 Remembering The Kanji (James Heisig)
2845 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
11b17.1 The Kanji Dictionary
1-17-11 SKIP code
6742.7 Four corner code
1-83-32 JIS X 0208-1997 kuten code
9e1a Unicode hex code

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 歌留多 【カルタ】 karuta, traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta
  • 哥老会 【カロウカイ】 Gelaohui (secret Chinese society of the late Qing dynasty)
  • インド八哥 【インドハッカ】 common myna (Acridotheres tristis), Indian myna, common mynah, Indian mynah
  • 哥倫比亜 【コロンビア】 Colombia
  • 摩納哥 【モナコ】 Monaco
  • 五色青海鸚哥 【ゴシキゼイガイインコ】 rainbow lorikeet (Trichoglossus haematodus), rainbow lory

Kun reading compounds

  • うた沢 【うたざわ】 slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)
  • うた沢節 【うたざわぶし】 slow-paced style of shamisen music with vocal accompaniment (popular during the late Edo period)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ge1
Korean:
ga

Spanish

Portuguese

French

56 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1193 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3641 Morohashi
801 New Nelson (John Haig)
3d7.16 The Kanji Dictionary
2-5-5 SKIP code
1062.1 Four corner code
1-51-07 JIS X 0208-1997 kuten code
54e5 Unicode hex code