Jisho

×

闇

17 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
日 立 門 音
get dark, gloom, disorder
Kun:
やみ、 くら.い
On:
アン、 オン
Jōyō kanji, taught in junior high
1969 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 暗黒 【アンコク】 darkness
  • 暗夜 【アンヤ】 dark night
  • 冥暗 【メイアン】 gloom, shade
  • 幽暗 【ユウアン】 gloom, darkness, seclusion

Kun reading compounds

  • 闇 【やみ】 darkness, the dark, bewilderment, despair, hopelessness, hidden place, secrecy, oblivion, black market, shady trading, underhand transactions, illegal channels
  • 闇医者 【やみいしゃ】 back-alley doctor
  • 暁闇 【あかつきやみ】 moonless dawn
  • 五月闇 【さつきやみ】 dark night in the rainy season
  • 暗い 【くらい】 dark, gloomy, murky, depressed, dispirited, down in the dumps, dark (mood), dark (in colour), dull, ill-boding, dark (e.g. past), suspicious, unlikely (to succeed), hopeless, unpromising, unfamiliar (with), ignorant (of)

Readings

Chinese:
an4
Korean:
am

Spanish

  • oscuro
  • sombrío
  • poco claro
  • sin esperanza
  • confuso

Portuguese

French

1758 A New Dictionary of Kanji Usage
4969 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1899 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
2709 Japanese Names (P.G. O’Neill)
349 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
4134 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2846 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
41421 Morohashi
3332 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6414 New Nelson (John Haig)
2777 Remembering The Kanji (James Heisig)
1748 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8e9.5 The Kanji Dictionary
3-8-9 SKIP code
7760.1 Four corner code
16-39 JIS X 0208-1997 kuten code
95c7 Unicode hex code

穴

5 strokes
Radical:
cave 穴
Parts:
儿 ハ 宀 穴
hole, aperture, slit, cave, den
Kun:
あな
On:
ケツ
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1366 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 穴 【ケツ】 ass, arse, buttocks, rear, end, acupuncture point, hole, notch
  • 穴隙 【ケツゲキ】 crevice, aperture
  • 横穴 【ヨコアナ】 cave, tunnel, tunnel tomb (Kofun period)
  • 経穴 【ケイケツ】 acupuncture point

Kun reading compounds

  • 穴 【あな】 hole, opening, perforation, pit, hollow, hole (in the ground, etc.), burrow, den, lair, holt, hole, deficit, shortage, missing person (in a team, meeting, etc.), vacancy, opening, flaw, well-kept secret place, upset victory (with a large payoff), pit (of a theater), hiding place, hideout, underbelly (of society, etc.)
  • 穴埋め 【あなうめ】 filling in gaps, filling in blanks (in a form, etc.), stopgap, temporary measure, covering up a deficit, making up for something (e.g. one's mistake)
  • 風穴 【かざあな】 air hole, windhole, ventilator
  • 横穴 【よこあな】 cave, tunnel, tunnel tomb (Kofun period)

Readings

Japanese names:
けな、 しし、 な
Chinese:
xue4, xue2
Korean:
hyeol

Spanish

  • agujero
  • hueco
  • cueva
  • lugar poco conocido
  • lugar escondido

Portuguese

  • buraco
  • orifício
  • brecha
  • caverna
  • gruta

French

  • trou
  • orifice
  • fente
  • grotte
  • tanière
860 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
849 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1201 A New Dictionary of Kanji Usage
3313 Classic Nelson (Andrew Nelson)
984 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1595 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
158 Japanese Names (P.G. O’Neill)
899 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
921 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1122 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1450 Kodansha Compact Kanji Guide
2682 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1366 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1852 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1326 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25406 Morohashi
2159 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4187 New Nelson (John Haig)
1316 Remembering The Kanji (James Heisig)
1413 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
834 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
762 2001 Kanji
3m2.2 The Kanji Dictionary
2-3-2 SKIP code
3080.2 Four corner code
23-74 JIS X 0208-1997 kuten code
7a74 Unicode hex code

道

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
并 込 自 首
Variants:
噵 衜 衟
road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Kun:
みち、 いう
On:
ドウ、 トウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 道 【ドウ】 road, path, street, route, way, set of practices, rules for conducting oneself, Buddhist teachings, Taoism, modern administrative region of Japan (Hokkaido), historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.), province (Tang-era administrative region of China), province (modern administrative region of Korea)
  • 道義 【ドウギ】 morality, moral principles
  • 正道 【セイドウ】 path of righteousness, path of duty, right track, correct path
  • 海道 【カイドウ】 sea route
  • 有道 【ユウドウ】 being good, being virtuous, virtuous person
  • 不道 【フドウ】 inhuman, immoral, unreasonable, outrageous, wicked, (the crime of) barbarity (such as killing three people in one family, or dismembering a corpse)

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道筋 【みちすじ】 path, route, itinerary
  • 花道 【はなみち】 elevated walkway through the audience to the stage (kabuki), honourable end to a career
  • 横道 【よこみち】 byway, side street, cross street, wrong way, digression

Readings

Japanese names:
さ、 じ、 ど、 みつ、 おさむ
Chinese:
dao4
Korean:
do

Spanish

  • camino
  • razón
  • modo
  • decir
  • senda
  • método

Portuguese

  • Caminho
  • estrada
  • rua
  • distrito
  • viagem
  • curso
  • moral
  • ensinamentos
  • filosofia

French

  • voie
  • route
  • rue
  • région
  • voyage
  • morale
  • enseignements
122 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
188 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
129 A New Dictionary of Kanji Usage
4724 Classic Nelson (Andrew Nelson)
141 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
93 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1811 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
149 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
710 Kodansha Compact Kanji Guide
3888 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2000 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2701 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
283 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39010P Morohashi
3134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6091 New Nelson (John Haig)
277 Remembering The Kanji (James Heisig)
295 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
123 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
220 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2q9.14 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3-2-9 SKIP code
3830.6 Four corner code
38-27 JIS X 0208-1997 kuten code
9053 Unicode hex code