Jisho

×

11 strokes
Radical:
gate
Parts:
Variants:
closed, shut
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
951 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 閉鎖 【ヘイサ】 closing, closure, shutdown, lockout
  • 閉会 【ヘイカイ】 closure (of a ceremony, event, meeting, etc.)
  • 開閉 【カイヘイ】 opening and shutting, opening and closing
  • 幽閉 【ユウヘイ】 confinement, imprisonment, incarceration

Kun reading compounds

  • 閉じる 【とじる】 to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.), to shut
  • 閉ざす 【とざす】 to shut, to close, to fasten, to lock, to block (a street, entrance, etc.), to shut in (with snow, ice, etc.), to shut off, to cut off, to cover (e.g. in darkness), to consume (with negative feelings), to fill (e.g. with sadness), to bury (e.g. in grief)
  • 閉める 【しめる】 to close, to shut
  • 閉まる 【しまる】 to be shut, to close, to be closed, to be firm (of a body, face, etc.), to be well-knit, to be locked, to tighten, to be tightened, to become sober, to become tense
  • 閉てる 【たてる】 to shut, to close

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
bi4
Korean:
pye

Spanish

  • cerrar
  • finalizar
  • dejar de hacer
  • guardar

Portuguese

  • fechado
  • fechar

French

  • fermer
  • clore
979 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
968 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1143 A New Dictionary of Kanji Usage
4945 Classic Nelson (Andrew Nelson)
900 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
981 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.16 Japanese for Busy People
397 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
401 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
216 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1839 Kodansha Compact Kanji Guide
4116 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2090 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2832 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1637 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41222 Morohashi
3319 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6385 New Nelson (John Haig)
1623 Remembering The Kanji (James Heisig)
1751 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
931 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3847 2001 Kanji
8e3.3 The Kanji Dictionary
3-8-3 SKIP code
7724.7 Four corner code
1-42-36 JIS X 0208-1997 kuten code
9589 Unicode hex code

18 strokes
Radical:
metal, gold 金 (釒)
Parts:
Variants:
chain, irons, connection
Kun:
くさりとざ.す
On:
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1250 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 鎖国 【サコク】 national isolation, closing the country (to foreigners), sakoku, policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
  • 鎖骨 【サコツ】 collarbone, clavicle
  • 経済封鎖 【ケイザイフウサ】 economic blockade, embargo
  • 学級閉鎖 【ガッキュウヘイサ】 temporary closing of classes

Kun reading compounds

  • 鎖 【くさり】 chain, chains
  • 鎖編み 【くさりあみ】 chain stitch
  • 救命の鎖 【きゅうめいのくさり】 chain of survival
  • 人間の鎖 【にんげんのくさり】 human chain (chain of people holding hands, usually in protest)
  • 閉ざす 【とざす】 to shut, to close, to fasten, to lock, to block (a street, entrance, etc.), to shut in (with snow, ice, etc.), to shut off, to cut off, to cover (e.g. in darkness), to consume (with negative feelings), to fill (e.g. with sadness), to bury (e.g. in grief)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
suo3
Korean:
swae

Spanish

  • conexión
  • cerrar
  • cadena

Portuguese

  • cadeias
  • ferros
  • conexão

French

  • chaîne
  • fers
  • liens
1286 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1605 A New Dictionary of Kanji Usage
4901 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1698 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1856 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1819 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1968 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1338 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1832 Kodansha Compact Kanji Guide
2213 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1156 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1573 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1956 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
40708P Morohashi
1761 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6325 New Nelson (John Haig)
1937 Remembering The Kanji (James Heisig)
2087 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1908 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2861 2001 Kanji
8a10.2 The Kanji Dictionary
1-8-10 SKIP code
8918.6 Four corner code
1-26-31 JIS X 0208-1997 kuten code
9396 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
shoot, arrow
Parts:
style, ceremony, rite, function, method, system, form, expression
On:
シキ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
251 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 式 【シキ】 way, style, fashion, method, system, form, type, ceremony, rite, ritual, celebration, wedding (ceremony), equation, formula, expression, enforcement regulations (of the ritsuryō legal codes)
  • 式場 【シキジョウ】 ceremonial hall (e.g. wedding, funeral), hall for ceremonies, place of ceremony
  • 硬式 【コウシキ】 hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
  • 型式 【カタシキ】 model (e.g. of a vehicle), type

Readings

Japanese names:
のり
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4
Korean:
sig

Spanish

  • ceremonia
  • método
  • sistema
  • forma

Portuguese

  • estilo
  • cerimônia
  • rito
  • método
  • sistema
  • formulário

French

  • type
  • protocole
  • cérémonie
  • rituel
  • fonction
  • processus
  • système
  • forme
417 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
311 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
295 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
185 A New Dictionary of Kanji Usage
1556 Classic Nelson (Andrew Nelson)
349 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
515 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
306 Japanese Names (P.G. O’Neill)
525 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
534 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
796 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
602 Kodansha Compact Kanji Guide
3785 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1931 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2623 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
359 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9663 Morohashi
3049 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1676 New Nelson (John Haig)
353 Remembering The Kanji (James Heisig)
377 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
356 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
269 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1456 2001 Kanji
4n3.2 The Kanji Dictionary
3-3-3 SKIP code
4310.0 Four corner code
1-28-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5f0f Unicode hex code