| 1592 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1225 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4820 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1836 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 1843 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1416 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1862 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 2020 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1335 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1810 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2108 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1098 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1496 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 279 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 40172X | Morohashi |
| 1674 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6224 | New Nelson (John Haig) |
| 273 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 291 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 1495 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1542 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 釣果 【チョウカ】 catch (fishing), amount of fish caught, caught fish
- 釣菌 【チョウキン】 extracting bacteria (from a petri dish, etc.)
- 爆釣 【バクチョウ】 big catch (of fish), big haul
Kun reading compounds
- 釣る 【つる】 to fish, to angle, to catch, to lure in, to tempt, to attract, to entice, to allure
- 釣瓶 【つるべ】 well bucket
- 釣り 【つり】 fishing, angling, change (for a purchase), clickbaiting, trolling, bait, making deliberately inflammatory posts online
- 釣り合い 【つりあい】 balance, equilibrium
- 雪釣り 【ゆきつり】 game in which children use a piece of charcoal on a string to create and lift up snowballs
- 雪吊り 【ゆきづり】 placing ropes or wires around trees to protect them from the snow, ropes stretched from the top of a tree to the lower branches to prevent their breaking under heavy snow
Readings
- Japanese names:
- つり
- Korean:
- jo
Spanish
- pescar con caña
- colgar
- cambio (dinero)
Portuguese
- pesca
- peixe
- pegar
- fascinação
- laçar
French
- rendre la monnaie
- pêche à la ligne
- attraper
- attirer
- capturer
| 2852 | 2001 Kanji |
| 8a3.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-8-3 | SKIP code |
| 8712.0 | Four corner code |
| 1-36-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 91e3 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
1605 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 灯 【トウ】 light, lamp, counter for electric lights
- 灯台 【トウダイ】 lighthouse, old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
- 消灯 【ショウトウ】 putting out the lights, turning off the lights
- 探海灯 【タンカイトウ】 searchlight
Kun reading compounds
- 灯 【ひ】 light, lamp
- 灯明かり 【ひあかり】 lamplight, torchlight
- 灯火 【ともしび】 light, lamp, torch
- 灯す 【ともす】 to light (a candle, lamp, etc.), to turn on (a light)
- 明かり 【あかり】 light, illumination, glow, gleam, lamp, light
- 明かりを消す 【あかりをけす】 to turn the lights off
Readings
- Korean:
- deung
Spanish
- lámpara
- luz
- contador para luces
Portuguese
- lâmpada
- luz
- sufixo p/ contagem de luzes
French
- lampe
- lumière
- compteur de lampes
| 583 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 556 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 1290 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2745 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 537 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 711 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1333 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1416 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 871 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1262 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1019 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 552 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 730 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 167 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 18855 | Morohashi |
| 825 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 3395 | New Nelson (John Haig) |
| 165 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 177 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 471 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1153 | 2001 Kanji |
| 4d2.1 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-2 | SKIP code |
| 1-1-5 | SKIP code |
| 9182.0 | Four corner code |
| 1-37-84 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 706f | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in junior high
Stroke order
On reading compounds
- 牢 【ロウ】 prison, jail, gaol, firm, solid, strong
- 籠球 【ロウキュウ】 basketball
- 蒸籠 【セイロ】 bamboo steamer, steaming basket, wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot, soba served on a small wickerwork tray, wickerwork tray (for serving soba)
- 灯籠 【トウロウ】 garden lantern, hanging lantern
Kun reading compounds
- 籠 【かご】 basket (shopping, etc.), hamper, cage
- 籠で水を汲む 【かごでみずをくむ】 to bail out the ocean with a teaspoon, to scoop water with a basket
- 相合駕籠 【あいあいかご】 two people riding in a palanquin together (esp. a man and a woman)
- ほい駕籠 【ほいかご】 crude palanquin, street palanquin
- 込める 【こめる】 to load (a gun, etc.), to charge, to put into (e.g. emotion, effort), to include (e.g. tax in a sales price), to hang over, to shroud, to enshroud, to envelop, to screen
- 籠もる 【こもる】 to shut oneself in (e.g. one's room), to be confined in, to seclude oneself, to hide away, to stay inside (one's shell), to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.), to imbue with, to infuse with, to fill a space (of a gas, smell, etc.), to be heavy with (e.g. smoke), to be stuffy, to be dense, to be muffled (e.g. voice), to hold (a castle, fortress, etc.), to confine oneself in a temple to pray
Readings
- Japanese names:
- ごめ、 もり
- Korean:
- rong
Spanish
- cesto
- canasta
- palanquín
- confinarse
- recluirse
- confinar
- recluir
- engatusar
- seducir
Portuguese
French
| 3458 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 2977 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1888 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 3398 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2383 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 26752 | Morohashi |
| 2734 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 4376 | New Nelson (John Haig) |
| 6f16.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-6-16 | SKIP code |
| 8821.1 | Four corner code |
| 8871.6 | Four corner code |
| 1-68-38 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 7c60 | Unicode hex code |