Sentences — 63 found
-
166534Details ▸
- わたし私たち
- は
- このまえこの前の
- きんようび金曜日 、
- ダンスパーティー
- に
- い行った 。
We went to a dance last Friday. — Tatoeba -
167609Details ▸
- わたし私
- が
- せんしゅう先週
- の
- きんようび金曜日
- あなた
- に
- しょうかい紹介
- した
- かいしゃ会社
- の
- しゃちょう社長
- が
- また
- あなた
- に
- あ会い
- たい
- と
- いっています 。
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. — Tatoeba -
169106Details ▸
- しごと仕事
- は
- きんようび金曜日
- の １１
- じ時
- に
- お終わらなかった
- ので 、
- つぎ次の
- げつようび月曜日
- に
- もちこ持ち越す
- ことにした 。
The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday. — Tatoeba -
172169Details ▸
- こんど今度
- の
- きんようび金曜日
- まで
- には
- この
- しごと仕事
- を
- お終えて
- しまっている
- でしょう 。
I will have finished this task by next Friday. — Tatoeba -
172388Details ▸
- こんしゅう今週
- の
- きんようび金曜日
- は
- せんやく先約
- が
- はい入っていて 、
- の飲み
- かい会
- には
- 行けない
- な 。
I already have something planned for Friday, so I won't be able to make it to the drinking session. — Tatoeba -
179608Details ▸
- きんようび金曜日
- しめき締め切り
- の
- プロジェクト
- に
- お追われています 。
I'm tied up with a project that is due Friday. — Tatoeba -
179609Details ▸
- きんようび金曜日
- まで
- に
- かなら必ず
- でんわ電話
- して
- ね 。
Be sure to telephone by Friday, OK? — Tatoeba -
179610Details ▸
- きんようび金曜日
- まで
- に
- かいとう回答
- が
- ひつよう必要
- です 。
I need to know your answer by Friday. — Tatoeba -
179612Details ▸
- きんようび金曜日
- まで
- には
- まちが間違いなく
- じぶん自分
- の
- けってい決定
- を
- わたし私たち
- に
- つた伝えて
- くれる
- と
- かれ彼
- は
- い言った 。
He said he would give us his decision for sure by Friday. — Tatoeba -
179613Details ▸
- きんようび金曜日
- は
- かのじょ彼女
- が
- ひじょう非常に
- いそが忙しい
- ひ日
- です 。
Friday is the day when she is very busy. — Tatoeba -
179614Details ▸
- きんようび金曜日
- は
- わたし私
- が
- いちばん一番
- いそがし忙しくない
- ひ日
- です 。
Friday is when I am least busy. — Tatoeba -
179615Details ▸
- きんようび金曜日
- は
- いつも
- かれ彼ら
- は
- の飲み
- に
- い行く
- んだ 。
Every Friday night they went and got liquored up. — Tatoeba -
179616Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- よしゅう予習
- に
- だい第 ４
- しょう章
- を
- よ読んで
- おく
- こと 。
Read chapter 4 for Friday. — Tatoeba -
179617Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- よる夜 、
- さんにん３人
- の
- だんせい男性
- が
- ホワイト
- し氏
- の
- ホテル
- へ
- やってきやって来て 、
- と泊めて
- ほしい
- と
- たの頼んだ
- のです 。
On Friday night, three men came into Mr White's hotel and asked for rooms. — Tatoeba -
179618Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- ばん晩
- に
- こうこう高校
- で
- ダンスパーティー
- が
- ある 。
There will be a dance Friday night at the high school. — Tatoeba -
179619Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- じょうえん上演
- の
- チケット
- は
- かえなかった 。
There were no tickets available for Friday's performance. — Tatoeba -
179620Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- ごご午後
- は
- お
- ひま暇
- ですか 。
Are you free on Friday afternoon? — Tatoeba -
179621Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- ぎんこう銀行
- は
- おそ遅じまい
- だ 。
The bank shuts late on Fridays. — Tatoeba -
179622Details ▸
- きんようび金曜日
- の
- パーティー
- が
- まちどお待ち遠しい
- よ 。
We can hardly wait for the party on Friday. — Tatoeba -
179624Details ▸
- きんようび金曜日
- になると 、
- わたし私
- は
- リラックス
- して
- しゅうまつ週末
- を
- たの楽しんでいる 。
When Friday comes around, it's time for me to let my hair down and enjoy the weekend. — Tatoeba